Diccionari català-anglès: «castell»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «castell»

català → anglès (7 resultats)

castell m 

  1. castleUS/ˈkæsəɫ/  UK/ˈkɑːsəl, kɑːsl̩/
  2. [French] châteauUS/ʃæˈtoʊ/  UK/ˈʃætəʊ, ʃæˈtəʊ/
arquitectura 
  1. castleUS/ˈkæsəɫ/  UK/ˈkɑːsəl, kɑːsl̩/ | palaceUS/ˈpæləs/  UK/ˈpælɪs/
castells 
  1. castleUS/ˈkæsəɫ/  UK/ˈkɑːsəl, kɑːsl̩/ | human tower
esports  [⇒ En natació artística.]
  1. castleUS/ˈkæsəɫ/  UK/ˈkɑːsəl, kɑːsl̩/

castell d’arena m 

  1. sandcastleUS/ˈsæn(d)ˌkæsəl/ | sand castle

castell de vent expr 

  1. pie in the skyUS/ˈpaɪ ɪn ðə ˈskaɪ, ˈpaɪ ən ðə ˈskaɪ/  UK/ˈpaɪ ɪn ðə ˈskaɪ/ | air castle | castle in the airUS/ˈkæs(ə)l ɪn ði ˈɛəɹ/  UK/ˈkɑːs(ə)l ɪn ðiː ˈɛə/ | castle in Spain

castell de sorra m 

  1. sandcastleUS/ˈsæn(d)ˌkæsəl/ | sand castle

castell en l’aire m 

  1. dreamUS/ˈdɹim/  UK/ˈdɹiːm/ | illusionUS/ˌɪˈɫuʒən/  UK/ɪˈl(j)uːʒ(ə)n, ɪˈl(j)uːzj(ə)n/ | pipe dreamUS/ˈpaɪp ˌdrim/  UK/ˈpaɪp driːm/ | wishful thinking

castell de cartes expr 

  1. pie in the skyUS/ˈpaɪ ɪn ðə ˈskaɪ, ˈpaɪ ən ðə ˈskaɪ/  UK/ˈpaɪ ɪn ðə ˈskaɪ/ | air castle | castle in the airUS/ˈkæs(ə)l ɪn ði ˈɛəɹ/  UK/ˈkɑːs(ə)l ɪn ðiː ˈɛə/ | castle in Spain

castell de mota i albacar m 
castell de mota

història, militar 
  1. motte and bailey | motte-and-bailey castle
Exemples d’ús (fonts externes)
Open-space of natural interest Castell – Cap Roig Paratge de Castell (Espai d’interès natural Castell – Cap Roig)
Font: MaCoCu
Castle of Rocabruna: The castle of Rocabruna is located on the Tossal del Castell, a hill surrounded by cliffs. Castell de Rocabruna: El castell de Rocabruna està situat dalt del Tossal del Castell, un turó envoltat de cingles.
Font: MaCoCu
The building was known as "the castle shop" or "the castle". L’edifici era conegut com “la botiga del castell” o “ el castell”.
Font: MaCoCu
The Castle of Súria The castle is Súria’s oldest building. El Castell de Súria El castell és l’edifici més antic de Súria.
Font: MaCoCu
The castle alludes to the ancient castle of Arenós, which was the center of a barony. El castell fa al·lusió a l’antic castell d’Arenós, que fou centre d’una baronia.
Font: Covost2
L’Ametlla de Mar also has a castle, the Castillo de San Jorge de Alfama. L’Ametlla de Mar també compta amb un castell, el Castell de Sant Jordi d’Alfama.
Font: MaCoCu
The castle could have been, perhaps, a forward tower belonging to Surp’s castle. El castell podia haver estat, en un principi, una torre avançada del castell de Surp.
Font: Covost2
Let’s go to Castell de Castells. Anem a Castell de Castells.
Font: Covost2
We’re going to Castell de Vilamalefa. Anem al Castell de Vilamalefa.
Font: Covost2
We come from Castell de Mur. Venim de Castell de Mur.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56784):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54115):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0