Diccionari anglès-català: «borratxo»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «borratxo»

borratxo borratxa mf

drunk | drunkard | inebriate | sot | rummy [⇒ Addict to rum.] | [informal] wino [⇒ Addict to wine.]
alcoholic | [informal] alky | [informal] alkie | [informal] boozer | [US informal] lush | [informal] soaker | [informal] souse
drunken reveler | drunken reveller | bacchanal | bacchant
rummy

begudes

[US] polluted
besotted | blind drunk | blotto | crocked | cockeyed | fuddled | loaded | pie-eyed | pissed | pixilated | plastered | slopped | sloshed | smashed | soaked | soused | sozzled | squiffy | stiff | tight | wet

[informal]

[informal]

Exemples d’ús (fonts externes)

I was drunk or fighting.	Jo estava borratxo o lluitant.
Font: Covost2
Who would ever include a drunken guy in a sample?"	Qui inclouria un borratxo a la mostra?"
Font: TedTalks
Happily the drunken herd provided a diversion.	Feliçment, el ramat borratxo va proporcionar una diversió.
Font: Covost2
He’s insane or drunk or something.	Està boig o borratxo o alguna cosa semblant.
Font: Covost2
In those days he had the fame of being a libertine and a drunk.	En aquells dies tenia fama de llibertí i borratxo.
Font: Covost2
George had a reputation as a drunk and got into fights.	George tenia una reputació de borratxo i es barallava.
Font: Covost2
The rich drunk lacks neither water or wine.	Al borratxo fi no li cal aigua ni vi.
Font: Covost2
The brave drunk goes from wine to brandy.	El borratxo valent se’n va del vi a l’aiguardent.
Font: Covost2
He is a lazy drunk who is somewhat neglectful of his daughter.	És un borratxo mandrós que descuida una mica la seva filla.
Font: wikimedia
Juncker is accused of having been very drunk at several international meetings.	Juncker està acusat d’haver estat molt borratxo en diverses reunions internacionals.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z