Diccionari anglès-català: «blanc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blanc»

català → anglès

blanc blanca  mf 

  1. White | White man White woman | White person

blanc m 

armament 
  1. target
armament esports 
  1. butt | target
colors 
  1. white | whiteness
esports 
  1. butt | target
esports 
  1. target area
esports 
  1. valid area | valid surface | valid target
informàtica 
  1. blank
jocs 
  1. dart board | dartboard | target
tipografia 
  1. blank space | blank | place | space

blanc m 

[figurat]
  1. [figurative] fair game

blanc blanca  adj 

  1. milky | milklike | whitish
  2. white

en blanc adj 

  1. blank
  2. clean
      una pàgina en blanc — a clean sheet

arç blanc m 

botànica 
  1. hawthorn | quickthorn | English hawthorn | may

nap blanc m 

botànica 
  1. white turnip

espí blanc m 

botànica 
  1. hawthorn | quickthorn | English hawthorn | may

arbre blanc m 

botànica 
  1. poplar tree | poplar

salze blanc m 

botànica 
  1. white willow

joc en blanc m 

tenis 
  1. blitz | love game

nit en blanc f 

  1. all-nighter
  2. restless night | sleepless night

blanc de l’ou f 

  1. egg white | white | albumen | ovalbumin

blanc trencat adj 

colors 
  1. cream

espai en blanc m 

  1. lacuna | blank
  2. missing link
informàtica 
  1. blank
tipografia 
  1. blank space | blank | place | space

estar en blanc expr 

  1. to be clueless

blanc potencial m 

  1. target

blanc protestant m 

  1. [abbreviation] WASP

en blanc i negre adv 

  1. in black and white

blanc com la paret blanca  adj 

  1. ashen pale

quedar-se en blanc v intr_pron 

  1. to blank out v intr | to draw a blank v intr

blanc de les crítiques m 

  1. butt
Exemples d’ús (fonts externes)
It is sometimes called whitework embroidery. De vegades se l’anomena brodat blanc sobre blanc.
Font: Covost2
It is black with a white moustache, white nose, and brownish back. És negre amb bigoti blanc, nas blanc i llom marronós.
Font: Covost2
So we decided to paste white, white on the walls. Així que vam decidir enganxar blanc, blanc a les parets.
Font: TedTalks
A black and white dog is jumping through a black and white hoop. Un gos blanc i negre salta per un cèrcol blanc i negre.
Font: Covost2
It is overall black grizzled white, and the throat is white. Té un color negre, grisenc i blanc, i té el coll blanc.
Font: Covost2
White chalk (I like General’s white chalk pencils; I usually have 4 on the go) Guix blanc (m’agraden els llapis de guix blanc "General"; normalment tinc 4).
Font: MaCoCu
You don’t have to start with a blank canvas or with white noise. No s’ha de començar d’un llenç en blanc o d’un so en blanc.
Font: TedTalks
The large brown and white dog is jumping towards the small brown and white dog. El gos gran marró i blanc salta cap al gos petit marró i blanc.
Font: Covost2
Flocks of the North American White Pelican are readily seen as are Bald Eagles. Es poden veure fàcilment bandades de pelicà blanc americà i també d’àguiles de cap blanc.
Font: Covost2
It integrates MID-POWER LED technology with warm white and neutral white colour temperature. Integra tecnologia LED de mitja potència amb temperatura de color blanc càlid i blanc neutre.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0