bidimensional adj
- bidimensional | en 2D
Resultats de la cerca per a «bidimensional»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| The piece is based on the search of a third: person or element; with the purpose to escape from a binary and bidimensional reading of things, of reality. | La peça està basada en la recerca d’un tercer: persona o element, amb l’objectiu de fugir d’una lectura binària i bidimensional de les coses, de la realitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Get a direct and bidimensional communication. | Aconsegueix una comunicació directa i bidireccional. |
| Font: HPLT | |
| The airport has two bidimensional boarding pass readers at the security checkpoints. | L’aeroport disposa de dos lectors bidimensionals de targetes d’embarcament en els filtres de seguretat. |
| Font: NLLB | |
| En la etapa E36, la unidad 147 de control de visualizacion de las variaciones genera una matriz de celdas bidimensional. | A l’etapa E36, la unitat 147 de control de visualització de les variacions genera una matriu de cel·les bidimensional. |
| Font: AINA | |
| The bidimensional character of graphene and its interesting electronic and physical properties made this material, from the moment of its discovery, a promising ingredient of the future of electronics. | El caràcter bidimensional del grafè i les seves interessants propietats electròniques i físiques, van convertir aquest material, ja des del seu descobriment, en una gran promesa per al futur de l’electrònica. |
| Font: HPLT | |
| Our main result is the existence of contact in finite time between the ball and the exterior boundary of the fluid for this system in the bidimensional case and in presence of gravity. | El nostre resultat principal és l’existència de contacte en temps finit entre la bola i la frontera exterior del fluid per a aquest sistema en el cas bidimensional i en presència de la gravetat. |
| Font: AINA | |
| We will learn how to get a website to look properly on mobile, how to perform ad campaigns for mobile phones, what are the bidimensional codes, and other subjects relation to mobile networks. | Aprendrem com aconseguir que un lloc web es vegi bé des d’un mòbil, com realitzar publicitat en aplicacions mòbils, què són els codis bidimensionals, entre altres temes relacionats amb la telefonia mòbil. |
| Font: NLLB | |
| In spite of this play with perception, the artist will disclose the photographs’ secret and the illusionistic process of constructing the bidimensional image with two site-specific installations realized into the gallery space. | No obstant el joc perceptiu, l’artista ens desvelarà el secret de les fotografies i el procés de construcció il·lusionista de la imatge bidimensional, a través de dues instal·lacions concebudes in situ a l’espai expositiu. |
| Font: NLLB | |
| In both cases, he shows a clear determination of interpellating the other, whether it is through form, with vibrating lines, or through dislocated planes from the bidimensional surface of the painting, thus invading space. | En ambdós casos hi demostra una voluntat clara d’interpel·lar a l’altre, ja sigui a través de la forma, amb línies vibrants, o de plans desencaixats de la superfície bidimensional de la pintura, envaint així en última instància l’espai. |
| Font: HPLT | |
| That taste for the matter is not only patent in this centenary technique originary from Japan, but also on the free forms, the cracks, the footprints that find its continuity and counterpoint at the bidimensional artworks: The two acrylics on wood who open and close a sequence completed by the eleven earth evocative monotypes, symbolic origin, habitat and inspiration of the artist. | El gust per la matèria no només es fa palès l’ús mateix d’aquesta tècnica centenària d’origen japonès sinó també les formes lliures, les clivelles, les empremtes, les petges, que troben la seva continuïtat i contrapunt en les obres bidimensionals: els dos acrílics sobre fusta que encapçalen i clouen una seqüència completada per onze monotips, també evocatius de la terra, origen simbòlic, hàbitat i font d’inspiració de l’artista. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
bidimensional adj
- bidimensional | two-dimensional | 2D
| Two-dimensional representation of volume and space. | Representació bidimensional de volum i espai. |
| Font: MaCoCu | |
| The player controls an aircraft on a two-dimensional plane. | El jugador controla un avió en un pla bidimensional. |
| Font: Covost2 | |
| - Correct representation of shapes and proportions in two-dimensional support. | Representa amb correcció formes i proporcions en suport bidimensional. |
| Font: MaCoCu | |
| The terrain is generated from a two-dimensional heightmap. | El terreny es genera a partir d’un mapa d’altura bidimensional. |
| Font: Covost2 | |
| Two-dimensional interpretation of reality, visual structures and communicative logic. | Interpretació bidimensional de la realitat, estructures visuals i lògiques comunicatives. |
| Font: MaCoCu | |
| In homogeneous coordinates, every two-dimensional point is defined by three coordinates. | En coordenades homogènies, tot punt bidimensional està definit per tres coordenades. |
| Font: Covost2 | |
| One of these models is formed by the surface of a sphere, considered to be bi-dimensional. | Un d’aquests models ho constitueix la superfície d’una esfera, considerada bidimensional. |
| Font: Covost2 | |
| The game has a top-down, two-dimensional view.[7] | El joc té una vista bidimensional de dalt a baix. [1] |
| Font: wikimedia | |
| The equation can be transformed into an equivalent two-dimensional system of ordinary differential equations. | L’equació pot ser transformada en el sistema d’equacions diferencials ordinàries bidimensional equivalent. |
| Font: wikimedia | |
| Affine transformations on the 2D plane can be performed in three dimensions. | Les transformacions afins en el pla bidimensional es poden realitzar en tres dimensions. |
| Font: wikimedia | |
| Mostra més exemples | |