Diccionari anglès-català: «barricada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «barricada»

català → anglès

barricada f 

  1. barricade
  2. barricade | roadblock

barricada m 

militar 
  1. cover | bulwark
Exemples d’ús (fonts externes)
Thursday 14 July 2022 Tribute to Barricada Dijous 14 de juliol de 2022 Tribut a Barricada
Font: MaCoCu
A woman raises a flag in front of a barricade and police. Una dona aixeca una bandera davant d’una barricada i la policia.
Font: Covost2
With humor and collective work, we will learn to laugh very hard from the barricade. A partir de l’humor i el treball col·lectiu, aprendrem a riure ben fort des de la barricada.
Font: MaCoCu
We’re the only barricade left. Som l’única barricada que queda.
Font: OpenSubtitiles
These men barricaded themselves from the poisonous gas and climbed up a ventilation shaft. Aquests homes van fer una barricada per protegir-se del gas verinós i van pujar per un pou de ventilació.
Font: Covost2
That is why we built a ‘barricade’ with tables and chairs, in order to make it difficult for the occupation forces to access. És per això que vam construir com una espècie de barricada amb taules i cadires, per tal de dificultar el pas de les forces d’ocupació.
Font: MaCoCu
Children of the barricade who didn’t last the night Nens de la barricada que no van durar la nit.
Font: OpenSubtitiles
How far removed are these lines of Engels – not the youth, but the man 73 years of age! – from the asinine and reactionary attitude to the barricade, as a piece of “romanticism”! Quina distància entre aquestes línies d’Engels (no del jove sinó de l’home de setanta-tres anys) i l’actitud estúpida i reaccionària dels que titllen la barricada de “romanticisme”!
Font: MaCoCu
When they wounded me He took me from the barricade Quan em van ferir, ell em va portar des de la barricada.
Font: OpenSubtitiles
Beyond the barricade ls there a world you long to see? Més enllà de la barricada hi ha un món que desitges veure?
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0