The following activities require authorisation:
|
S’han d’autoritzar les activitats següents:
|
Font: MaCoCu
|
On the second attempt, Napoleon granted permission.
|
Al segon intent, Napoleó ho va autoritzar.
|
Font: Covost2
|
Spanish sporting authorities authorized the change.
|
Les autoritats esportives espanyoles van autoritzar el canvi.
|
Font: Covost2
|
You will receive a notification to authorise the purchase.
|
Rebràs una notificació per poder autoritzar la compra.
|
Font: MaCoCu
|
They later backtracked, reauthorising it.
|
Posteriorment, però, van rectificar i van autoritzar-la.
|
Font: MaCoCu
|
The other tribes signed off on Jackson’s terms.
|
Les altres tribus van autoritzar les condicions de Jackson.
|
Font: Covost2
|
Doing so authorized war without declaring it.
|
Amb això, va autoritzar la guerra sense declarar-la.
|
Font: MaCoCu
|
What do you need to authorise online purchases?
|
Què necessites per autoritzar les teves compres per Internet?
|
Font: MaCoCu
|
After the second-phase analysis of the concentration transaction, the Council will decide whether the concentration will be fully authorised or authorised with commitments.
|
Després d’analitzar l’operació de concentració en la segona fase, el Consell resoldrà si la concentració s’ha d’autoritzar de ple o si s’ha d’autoritzar amb compromisos.
|
Font: MaCoCu
|
A legal jointure was first authorized by the Statute of Uses.
|
L’Estatut d’Usos va autoritzar per primera vegada una junta jurídica.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|