Diccionari anglès-català: «associar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «associar»

associar v tr 

  1. to affiliate | to ally
  2. to connect | to join | to link up | to link | to tie | to unite
associar (a algú o a alguna cosa) 
  1. to colligate (with something or someone) | to connect (to something or someone) | to link (to something or someone) | to relate (to something or someone) | to associate (with something or someone)

associar-se v tr 

associar-se (amb algú) 
  1. to partner (with someone)

associar-se v intr_pron 

  1. to unify v intr | to join v intr | to combine v intr | to unite v intr | to merge v intr
  2. to ally v intr | to associate v intr | to consociate v intr
associar-se (a una organització) 
  1. to affiliate (to an organisation) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
It is usually associated closely with water. S’acostuma a associar estretament amb l’aigua.
Font: Covost2
Likewise, the color green is usually associated with it. Igualment, s’hi sol associar el color verd.
Font: Covost2
It is usually, incorrectly, associated with explosions. Se sol associar, erròniament, amb les explosions.
Font: Covost2
He also became associated with the Young Hegelians. També es va associar amb els Joves Hegelians.
Font: Covost2
Possibility of associating total or daily consumption maximums. Possibilitat d’associar màxims de consum total o diari.
Font: MaCoCu
Possibility of linking a debit or pre-paid card. Possibilitat d’associar una targeta de dèbit o prepagament.
Font: MaCoCu
Anyone interested in geography could become a member of the Societat Catalana de Geografia. Qualsevol persona interessada en la geografia pot associar-s’hi.
Font: MaCoCu
Later, Constant was associated with Situationist International. Més tard, Constant es va associar amb la Internacional Situacionista.
Font: Covost2
Each dweling can only be associated with one Maset. A cada habitatge se li pot associar un únic Maset.
Font: Covost2
Eccentricity is often associated with genius, intellectual giftedness, or creativity. L’excentricitat s’acostuma a associar a genialitat, altes capacitats o creativitat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0