Diccionari anglès-català: «ancorar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ancorar»

ancorar v intr 

nàutica 
  1. to moor
Exemples d’ús (fonts externes)
Each leg has claws for anchoring to the ground. Cada pota té urpes per ancorar-se al terreny.
Font: MaCoCu
History anchors itself once again in the shelves of conceptual art. La història es torna a ancorar en els prestatges de l’art conceptual.
Font: MaCoCu
After about an hour and half’s sailing, we anchored very close to the island. Al cap d’una hora i mitja de navegació, vam ancorar molt prop de l’illa.
Font: MaCoCu
In fact, anchoring the mobile in sight of the driver does not entail any penalty. De fet, ancorar el mòbil a la vista del conductor no comporta cap sanció.
Font: MaCoCu
You can pin many types of results, such as stock prices, sports schedules, and more. Pots ancorar molts tipus de resultats, com ara cotitzacions de borsa, horaris d’esdeveniments esportius, etc.
Font: MaCoCu
The Supreme Court intends to tie us to private water management until 2047 and we cannot tolerate it! El Tribunal Suprem pretén ancorar-nos a la gestió privada de l’aigua fins a 2047 i no ho podem tolerar!
Font: MaCoCu
There are new voices every day, new ideas and new mechanisms to anchor the principles of sustainable development in multiple realities. Cada dia apareixen noves veus, noves propostes i nous mecanismes per ancorar els principis de desenvolupament sostenible a les múltiples realitats.
Font: MaCoCu
Click to anchor the floating selection Feu clic per ancorar la selecció flotant
Font: mem-lliures
Corner at which to anchor main window when auto-resizing. Cantonada on ancorar la finestra principal quan s’autodimensiona.
Font: mem-lliures
You can anchor a floating selection in various ways: Podeu ancorar una selecció flotant de diferents maneres:
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0