Diccionari anglès-català: «amenaçar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «amenaçar»

amenaçar v intr 

[figurat]
  1. [figurative] to loom

amenaçar v tr 

  1. to menace | to threaten | [UK] to jeopardise | [US] to jeopardize | to endanger | to imperil | to peril
  2. to overawe | to cow
esports 
  1. to feint

amenaçar ruïna expr 

  1. to be about to fall down
Exemples d’ús (fonts externes)
And stop threatening that boy. I deixa d’amenaçar a aquest noi.
Font: Covost2
The pope threatened them spiritually. El papa els va amenaçar espiritualment.
Font: MaCoCu
He was threatened by Buckingham with impeachment. Buckingham el va amenaçar amb un judici polític.
Font: Covost2
I have been in prison for threatening the solicitor. He estat a la presó per amenaçar l’advocat.
Font: Covost2
It’s no good threatening me. I can prove it! No és bo amenaçar-me. Ho puc demostrar!
Font: Covost2
If Pete threatens anyone again he ought to be sacked. Si en Pete torna a amenaçar algú, l’haurien de despatxar.
Font: Covost2
In response, the Union threatened strike action. Com a resposta, la Unió va amenaçar amb una vaga.
Font: Covost2
Many of them threatened to switch to a platform with no censorship. Molts van amenaçar de marxar a una plataforma que no censurés.
Font: MaCoCu
He has used this method to threaten people before, as well. Així mateix, ja havia fet servir aquest mètode per amenaçar persones abans.
Font: Covost2
The king and the Inquisition consequently threatened exemplary punishment. El rei i la Inquisició van amenaçar, en conseqüència, amb càstigs exemplars.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0