Diccionari anglès-català: «alliberar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «alliberar»

alliberar v tr

to liberate | to free | to release | [separable] to set free
to free | to release | to relinquish
to alleviate | [formal] to assuage | to ease | [formal] to palliate | to relieve
to recover | to rescue
to rid
to free | to liberate | to loose | to release | to unloose | to unloosen
to discharge | to free
to disengage | to free

alliberar (d’alguna cosa)

to exempt (from something) | to free (from something) | to relieve (from something)

alliberar (algu d’alguna cosa) dret

[formal] to absolve (someone from something) | to free (someone from something) | [formal] to absolve (someone of something)

dret

medicina

Exemples d’ús (fonts externes)

Excellent advice! “We should free ourselves Tolstoy recommended in addition that we free ourselves from the sins of the flesh.	Admirable consell! “Hem d’alliberar-nos...” Tolstoi recomanava també alliberar-nos del pecat de la carn.
Font: MaCoCu
Premise: Liberate soul from matter.	Premissa: Alliberar l’ànima de la matèria.
Font: MaCoCu
Five hundred Christian prisoners were liberated.	Es van alliberar cinc-cents presoners cristians.
Font: Covost2
She was sure she could not free them.	Estava segura que no podia alliberar-los.
Font: Covost2
It released me from the conventional and the three-dimensional.	Em va alliberar del convencional i tridimensional.
Font: Covost2
Joan unsuccessfully tried to have him released.	Joan va intentar alliberar-lo sense èxit.
Font: Covost2
If she could only free her lips!	Si ella pogués alliberar els seus llavis!
Font: Covost2
Bosnian Serb police eventually released them.	Finalment, la policia serbobosniana els va alliberar.
Font: Covost2
In contact with acids it may release poisonous gases.	En contacte amb àcids pot alliberar gasos tòxics.
Font: Covost2
She decides to free them, but her father gets angry.	Ella decideix alliberar-los, però el pare s’enfada.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z