airosament adv
- jauntily | pertly
- [US] with flying colors | [UK] with flying colours
Resultats de la cerca per a «airosament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It’s different if you airily accept your state. | És diferent si acceptes airosament el teu estat. |
| Font: AINA | |
| Capitalism, however, bravely held its own. | El capitalisme, però, es va mantenir airosament dempeus. |
| Font: AINA | |
| I would remind the House that on that occasion we passed our test of solidarity with the Belarusians with flying colours. | Vull recordar a l’Assemblea que, en aquesta ocasió, superem airosament la prova de la solidaritat amb el poble de Belarús. |
| Font: Europarl | |
| We are still afraid he will just do a few splendid laps of honour round the stadium for the gallery, and that we will have to make do with unproductive or inadequate results. | Subsisteix el temor que es limiti a donar airosament voltes a l’estadi per a distreure a la galeria i que els resultats esperables siguin improductius o insuficients. |
| Font: Europarl | |
| CAPRICORN (December 22-January 21) Probabilities to gracefully get out of a conflictive situation in legal matters. | CAPRICORN (22 desembre-21 gener) Probabilitats per sortir airosament d’una situació conflictiva en qüestions legals. |
| Font: AINA | |
| I would like to thank the British and the Austrian Presidencies: the British Presidency that initiated the resumption of the Council’s consideration of this matter, the Austrian Presidency that took it forward so ably. | Desitjo donar les gràcies a les Presidències britànica i austríaca: a la Presidència britànica, per iniciar la represa de l’estudi pel Consell d’aquest assumpte, a l’austríaca, per haver-la tirat endavant tan airosament. |
| Font: Europarl | |
| They may also dress airily in shorts, sleeveless tops or miniskirts but that doesn’t mean loose play. | També poden vestir-se airosament amb pantalons curts, tops sense mànigues o minifaldilles, però això no significa joc solt. |
| Font: AINA | |
| The film shows two actors subjected to a harsh mixture of devotion, responsibility and honesty, and who successfully emerged from that test. | La pel·lícula mostra dos actors sotmesos a una dura barreja de devoció, responsabilitat i honradesa, i que van sortir airosament d’aquesta prova. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |