Diccionari anglès-català: «acostumar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «acostumar»

acostumar v tr

acostumar (a)

acostumar-se (a alguna cosa)

to inure (to something) v ref
Estava acostumat al fred. — He was inured to the cold.

Exemples d’ús (fonts externes)

But I soon became used to it.	Però aviat m’hi vaig acostumar.
Font: Covost2
It took her a while to get used to it.	Va tardar una estona a acostumar-s’hi.
Font: Covost2
He never managed to get the hang of drawing hands.	Mai no va aconseguir acostumar-se a dibuixar mans.
Font: Covost2
He was already re- accustomed to desert’s silence.	Ja s’havia tornat a acostumar al silenci del desert.
Font: Covost2
Don’t get used to things that won’t last.	A allò que no ha de durar, no t’hi has d’acostumar.
Font: Covost2
It was very, very difficult to get used to using our hands as well.	Va ser molt difícil acostumar-se a utilitzar les mans també.
Font: Covost2
In some way, I get to used to it and accept part of it.	D’alguna manera, m’hi vaig acostumar i, en part, ho vaig acceptar.
Font: TedTalks
Meanwhile, Benigna, at her Hostal, will have to adjust to living alone again.	La Benigna s’haurà d’acostumar novament a viure sola al seu hostal.
Font: MaCoCu
Get your cat used to not going into the baby’s room (if that’s what you’ve decided on)	Acostumar el gat a no accedir a l’habitació del nadó (si ho decideixes així)
Font: MaCoCu
When they got used to the light and saw themselves, came the end.	Quan es van acostumar a la llum i es van veure, va arribar el fi.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z