Diccionari anglès-català: «acomodar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «acomodar»

català → anglès

acomodar v tr 

  1. to accept | to accommodate | to admit | to take on | to take
  2. to accommodate | to adapt | to suit | to convert
indumentària 
  1. to fit

acomodar-se v pron 

  1. to come to terms (with a situation) expr

acomodar-se v intr_pron 

acomodar-se (a alguna cosa) 
  1. to accommodate (to something) v intr | to adapt (to something) v intr | to conform (to something) v intr

capacitat d’acomodar-se a les circumstàncies f 

  1. bend
Exemples d’ús (fonts externes)
The piers were designed to accommodate public restrooms. Els molls estaven dissenyats per acomodar lavabos públics.
Font: Covost2
Seek new resources to adapt these structures to the objectives. Cerca nous recursos per acomodar les estructures als objectius.
Font: MaCoCu
To accommodate the merged schools, two connections were built. Per acomodar les escoles fusionades es van construir dues connexions.
Font: Covost2
Then you can arrange yourself comfortably among these robes in the bow. Llavors et pots acomodar entre aquests barnussos a la proa.
Font: Covost2
In fact, rather than becoming predictive, they surprise me again every year. Tanmateix, lluny d’acomodar-se, cada any em sorprenen de nou.
Font: MaCoCu
He had moved into the starting lineup to accommodate for the injured Stephen Curry. S’havia mogut a l’alineació inicial per acomodar el ferit Stephen Curry.
Font: Covost2
Among the opponents of Batista, many wanted to accommodate the United States. Entre els opositors de Batista, molts es volien acomodar als Estats Units.
Font: Covost2
In its standard configuration it could seat eight to eleven passengers. En la seva configuració estàndard podia acomodar de vuit a onze passatgers.
Font: Covost2
Let the Mother of God help us accommodate only to love. Que la Mare de Déu ens concedeixi acomodar-nos només a l’amor.
Font: MaCoCu
When denied a cat to accommodate the birds, he eats the birds himself. Quan se li nega un gat per acomodar els ocells, se’ls acaba menjant ell mateix.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0