Diccionari anglès-català: «abusar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «abusar»

català → anglès

abusar v tr 

  1. to maltreat | to abuse | to ill-treat | to ill-use | to mistreat | [separable] to treat badly

abusar v intr 

abusar (d’alguna cosa) 
  1. to abuse v tr | to pervert v tr | to misuse v tr
abusar (d’algú o alguna cosa) 
  1. to take advantage (of someone or something) v
abusar (d’algú sexualment) sexualitat 
  1. to abuse (someone sexually) v tr | to rape (someone) v tr | to violate (someone) v tr
abusar (d’algú) sexualitat 
  1. to force (on someone) v ref
Exemples d’ús (fonts externes)
School teachers also abused Emma. Els mestres d’escola també van abusar d’Emma.
Font: MaCoCu
Good habits: not smoking and drinking alcohol in moderation Bons hàbits: evitar el tabac, no abusar de l’alcohol
Font: MaCoCu
It’s best not to consume too many carbohydrates, starch or red meat. Millor no abusar dels hidrats ni de la fècula ni de la carn vermella.
Font: MaCoCu
Some of the leaders of the uprising later abused their privileges for personal gain. Alguns dels líders de l’aixecament van abusar dels seus privilegis per al seu benefici personal.
Font: Covost2
Blue is a cold color, so it should not always be abused. El blau és un color fred, per la qual cosa no sempre s’ha d’abusar d’ell.
Font: MaCoCu
Even the most destitute of men have someone they can abuse — a woman or a child. Fins i tot el més indigent dels homes té algú de qui abusar, una dona o un nen.
Font: TedTalks
The obvious ease with which this principle can be abused by the establishment to oppress and silence dissident journalists should not need underscoring. No cal subratllar la facilitat amb què l’establishment pot abusar d’aquest principi per oprimir i silenciar els periodistes dissidents.
Font: MaCoCu
Her geography instructor sexually molested her, and Emma fought back and got him fired. El seu professor de geografia va abusar sexualment d’ella, i Emma es va defensar i va fer que l’acomiadessin.
Font: MaCoCu
The advice is not to leave cars plugged in once they are fully charged, and not to make excessive use of quick charges. Tampoc es recomana deixar el cotxe endollat una vegada acabat el procés de càrrega i no abusar de les recàrregues ràpides.
Font: MaCoCu
Bullying is the use of force, coercion, hurtful teasing or threat, to abuse, aggressively dominate or intimidate. L’assetjament és l’ús de la força, la coacció, les burles o les amenaces feridores, per abusar, dominar o intimidar de manera agressiva.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0