absolució f
- absolution | remission | remittal
- acquittal | discharge
Resultats de la cerca per a «absolució»
Exemples d’ús (fonts externes)
| That is similar to an acquittal. | Això és similar a una absolució. |
| Font: Covost2 | |
| He won acquittal for two of the men. | Va obtenir l’absolució per a dos dels homes. |
| Font: Covost2 | |
| The acquittal was overturned and a new trial ordered. | L’absolució es va anul·lar i es va ordenar un nou judici. |
| Font: Covost2 | |
| Presidential funerals are venues of absolution, mainly for crimes that are unacknowledged. | Els funerals presidencials són llocs d’absolució, principalment de delictes no reconeguts. |
| Font: MaCoCu | |
| They offered ’no evidence’ which resulted in a full acquittal being recorded. | No van oferir cap prova, la qual cosa va donar com a resultat que es registrara una absolució completa. |
| Font: Covost2 | |
| It was your symbol of hope and absolution. | Era el símbol de l’esperança i l’absolució. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| We urge immediate acquittal instead of release. | Insistim en l’absolució immediata en lloc de l’alliberament. |
| Font: Europarl | |
| I give the discharge... of all their sins. | Els dono l’absolució... de tots els seus pecats. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Parishes should do everything possible for them to feel loved, accepted, although they cannot receive either the absolution or the Holy Communion. | Les parròquies han de fer tot el possible per tal que ells se sentin estimats, acceptats, malgrat que no puguin rebre l’absolució ni l’Eucaristia. |
| Font: MaCoCu | |
| Is acquittal of the Commission by Parliament justified? | Està justificada una absolució de la Comissió per part del Parlament? |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |