Diccionari anglès-català: «abraçar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «abraçar»

abraçar v tr

to encircle | to enclose | to environ | to ring | to skirt | to surround
to clasp
to continue (for a place or time) v intr | to extend (over a place or time) v intr | to cover | to cross | to span | to sweep | to traverse
to bosom | to cuddle | to embrace | to hug | to squeeze
to comprehend | to comprise | to contain | to cover | to embrace | to encompass | to include | to incorporate
to adopt | to support | to embrace | to espouse | to sweep up

Exemples d’ús (fonts externes)

Intentions to heal, to serve, to grow in wisdom, to embrace death, to embrace life.	Intencions de curar, de servir, de créixer en saviesa, d’abraçar la mort, d’abraçar la vida.
Font: MaCoCu
It takes three people to embrace it.	Calen tres persones per abraçar-lo.
Font: MaCoCu
Grandfather stretches out both hands to embrace him.	L’avi estén ambdues mans per abraçar-lo.
Font: Covost2
Retreats “Embrace death, celebrate life”	Retirs “Abraçar la mort, celebrar la vida”
Font: MaCoCu
I’ve emerged singing and wanting to hug strangers.	He sortit cantant I volent abraçar desconeguts.
Font: MaCoCu
At some point he joined the Anglican faith.	En algun moment va abraçar la fe anglicana.
Font: Covost2
It’s very different, but you have to embrace the difference.	És molt diferent, però s’ha d’abraçar la diferència.
Font: MaCoCu
We have been forced to embrace the virtual.	Ens hem vist obligats a abraçar el virtual.
Font: MaCoCu
"Before you go, I want to hug you", she said.	"Abans que te’n vagis, vull abraçar-te", va dir.
Font: Covost2
She studied philosophy, and eventually embraced Christianity.	Va estudiar filosofia i finalment va abraçar el cristianisme.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z