ploure
1. v (ploure lleugerament) borrimejar, brusquejar, brusquinejar, caure quatre gotes, cerndre, emplujar-se, espurnejar, fer xim-xim, gotejar, gotellimar, llagrimejar, plovinejar, ploviscar, plovisquejar, plovitejar, repixar, roinar, roinejar
2. v caure gotes, descarregar, diluviar, entreploure, fer un aiguat, fer un xàfec, ploure a bots i barrals, ploure a poalades, ploure a semalades, tempirar, terrabastejar
ploure truites
1. v estar arreglat, estar bé, estar com un rei, lligar els gossos amb llonganisses, nedar en l’abundància, viure bé
ploure a poalades
1. v caure gotes, descarregar, diluviar, entreploure, fer un aiguat, fer un xàfec, ploure, ploure a bots i barrals, ploure a semalades, tempirar, terrabastejar
ploure a semalades
1. v caure gotes, descarregar, diluviar, entreploure, fer un aiguat, fer un xàfec, ploure, ploure a bots i barrals, ploure a poalades, tempirar, terrabastejar
ploure sobre banyat
1. v ploure sobre mullat
ploure sobre mullat
1. v ploure sobre banyat
fer tronar i ploure
1. v causar sensació, deixar tothom esbalaït, fer cop, fer forrolla, fer furor, fer sensació, fer soroll
com qui sent ploure
1. adv com aquell qui res, com si res, com si tal cosa, impassiblement
ploure a bots i barrals
1. v caure gotes, descarregar, diluviar, entreploure, fer un aiguat, fer un xàfec, ploure, ploure a poalades, ploure a semalades, tempirar, terrabastejar
fer com qui sent ploure
1. v aclucar-se d’ulls, arronsar els muscles, arronsar-se d’espatlles, deixar córrer, deixar de mà, desentendre’s, fer com qui no hi sent, fer el desentès, fer el distret, fer el pagès, fer el paper del borinot, fer el paper de met, fer el paperot, fer el sord, fer l’andorrà, fer l’angelot, fer l’orni, fer orelles de marxant, fer orelles de paret, fugir de fam i de feina, passar olímpicament, rentar-se les mans, fer el tòfol (col·loquial)
2. v desentendre’s, dissimular, entrar per una orella i sortir per l’altra, fer com si res, fer com si tal, fer el desentès, fer el longuis, fer el pagès, fer el sord, fer l’angelot, fer l’orni, fer orelles de marxant, no donar importància, no fer cas, tancar l’orella