1. loc anar curt d’armilla, anar escanyat de diners, tenir pocs diners

1. n amàs, béns, cabals, caixa, capital, diners, efectiu, estoc, existències, finances, fons, fortuna, gazofilaci, haver, hisenda, líquid, or, patrimoni, possessions, recursos, reserves, riquesa, tresor, valors

1. n bitllet, bossa, cèntim, divisa (moneda estrangera), doblers, dòlar, euro, gallet, metàl·lic, moneda, peça, peculi, pecúnia, pesseta, pistrincs, qüerns, xavalla, xavo, aguileta (col·loquial), blanca (col·loquial), cacaus (col·loquial), calé (col·loquial), cuca (col·loquial), ferro (col·loquial), moma (col·loquial), pàfia (col·loquial), panís (col·loquial), pasta (col·loquial), patacons (col·loquial), pela (col·loquial), pinyons (col·loquial), qüens (col·loquial), virolla (col·loquial)

2. n amàs, béns, cabals, caixa, capital, diner, efectiu, estoc, existències, finances, fons, fortuna, gazofilaci, haver, hisenda, líquid, or, patrimoni, possessions, recursos, reserves, riquesa, tresor, valors

3. n dinerada, dineral, fortuna, milionada, renuc, riquesa, tresor, un bon pinyol, morterada (col·loquial), picossada (col·loquial)

1. adj acaramullat acaramullada, anxovat anxovada, atapeït atapeïda, ataquinat ataquinada, botit botida, cafit cafida, clafert claferta, clafit clafida, complet completa, complit complida, curull curulla, empedrat empedrada, farcit farcida, infestat infestada, plagat plagada, ple plena, plener plenera, prenyat prenyada, reblert reblerta, reblit reblida, replè replena, replet repleta, saturat saturada, sobreplè sobreplena

2. adj asfixiant, claustrofòbic claustrofòbica, dens densa, enrarit enrarida, irrespirable, ofegador ofegadora, ofegós ofegosa, sufocant, viciat viciada ‖ ANTÒNIMS: respirable

1. v (menjar o beure) afarrossar-se, afartar-se, amorralar-se, ataconar-se, atapeir-se, ataquinar-se, atibacar-se, atipar-se, atracar-se, beure, cascar-se, clavar-se, collejar, cruspir-se, deglutir, devorar, dragar, embocar, empassar-se, empassolar-se, empipar, encanyonar, encollar, endrapar, engaldir, englotir, engolar, engolir, enviar coll avall, enviar-se, fer, fer-se, galdir, gorrejar, ingerir, ingurgitar, matar el cuc, menjar, menjotejar, omplir el pap, omplir el ventre, omplir la panxa, omplir-se, picar, prendre, refilar, tragar, xamar-se, calar (col·loquial), calar-se (col·loquial), estacar-se (col·loquial), fer nyam-nyam (infantil), fotre’s (col·loquial), halar (col·loquial), halar-se (col·loquial), manducar (col·loquial), omplir el baül (col·loquial), papar (col·loquial), sampar (col·loquial), xacar (col·loquial)

2. v abarrotar, acaramullar, afetgegar, ataconar, atapeir, ataquinar, atibacar, clafir, cobrir, completar, curullar, embaldragar, embotir, enfarfegar, enfetgegar, entatxonar, farcir, guarnir, inundar, ocupar, omplir, reblar, reblir, rebotir, recarregar, rejuntar, reomplir, saturar, terraplenar ‖ ANTÒNIMS: buidar

3. v barquejar, bastaixar, carrejar, carretejar, collportar, conduir, dur, embalumar, estibar, garbejar, guiar, menar, portar, portejar, remolcar, trafegar, traginar, transbordar, transmetre, transportar, traslladar, trastejar, vehicular

4. v agreujar, amoïnar, avorrir, boixar, cansar, donar pena, embafar, empipar, empudegar, enfastidir, enutjar, fastiguejar, fatigar, fer nosa, importunar, incomodar, molestar, saturar, donar caguera (col·loquial), emprenyar (col·loquial)

5. v acumular, acusar, allevar, aposar, atribuir, culpar, fer responsable, imputar, incriminar, inculpar, penjar (figuradament), reconvenir, reconvindre, taxar de

6. v abordar, abraonar-se, afalconar, arremetre, assaltar, assetjar, atacar, atemptar, atropellar, contraatacar, envestir, escometre, irruir

7. v (un impost) acensar, afectar, composar (no s’ha de confondre amb «compondre»), gravar, hipotecar, imposar, recarregar

8. v (comptabilitat) abonar, anotar, assentar, carregar en compte, imputar

9. v contaminar, enrarir, fer irrespirable, viciar

10. v recarregar, sobrecarregar

1. n diners al comptat, diners comptants, diners en efectiu

1. v (en un examen) carregar-se (col·loquial), suspendre, bombar (col·loquial), carabassejar (col·loquial), escabetxar (col·loquial), penjar (col·loquial), tombar (col·loquial)

1. v (l’oratge) allisar-se el cel, cobrir-se, emboirar-se, embromallar-se, embromar-se, emplujar-se, encapotar-se, encelar-se, enfosquir-se, enlleganyar-se, ennegrir-se, ennigular-se, ennuvolar-se, enrufolar-se, entelar-se, enteranyinar-se, obscurir-se, posar-se núvol, tapar-se

1. n dau de milloria, dau fals

1. v abonar, afluixar, afluixar els cordons, afluixar l’armilla, afluixar la bossa, afluixar la moma, amollar, becar, bonificar, compensar, costejar, desembutxacar, estipendiar, estrenar, finançar, gratar-se la bossa, gratar-se la butxaca, gratificar, pagar, pensionar, recompensar, reconèixer, reembossar, reintegrar, remunerar, restituir, retornar, retribuir, subvencionar, sufragar, tornar, tributar, afluixar la mosca (col·loquial)

1. v engreixar, enriquir

1. v (col·loquial) cobrar, estar cardat, estar fotut, estar fumut, haver begut oli, llepar, rebre, tocar el rebre, tocar rebre

1. n diners al comptat, diners en efectiu, diner viu

1. v carregar els neulers, carregar les culpes, encarranquinar, encarregar, encolomar, encomanar, endossar, endossar el mort, fer pagar els neulers, fer pagar els plats trencats, fer pagar la festa, passar el mort, passar la patata calenta, passar la pilota, posar l’albarda, responsabilitzar, endinyar (col·loquial)

1. n diners al comptat, diners comptants, diner viu

1. n diners comptants, diners en efectiu, diner viu

1. adj carregat de bombo carregada de bombo (col·loquial), aparatós aparatosa, babilònic babilònica, esplèndid esplèndida, excessiu excessiva, faraònic faraònica, fastuós fastuosa, luxós luxosa, magnificent, opulent opulenta, ostentós ostentosa, pompós pomposa, regi règia, ric rica, sumptuari sumptuària, sumptuós sumptuosa

1. loc anar curt d’armilla, anar escanyat de diners, anar just de diners

1. v (obtenir fàcilment) aconseguir, arribar i enfornar, arribar i envasar, arribar i fènyer, arribar i moldre, arribar i poar, guanyar, obtenir

2. v (enllestir fàcilment) acabar, arribar i enfornar, arribar i envasar, arribar i fènyer, arribar i moldre, arribar i poar, enllestir

1. v (comptabilitat) abonar, anotar, assentar, carregar, imputar

1. loc amb diners, carxofes, amb diners, torrons, pagant, sant Pere canta, qui paga mana, qui té diners sempre té raó

1. v carregar el mort, carregar els neulers, encarranquinar, encarregar, encolomar, encomanar, endossar, endossar el mort, fer pagar els neulers, fer pagar els plats trencats, fer pagar la festa, passar el mort, passar la patata calenta, passar la pilota, posar l’albarda, responsabilitzar, endinyar (col·loquial)

1. v pagar els plats trencats, pagar la festa, pagar la patena, responsabilitzar-se

1. loc amb diners, carxofes, pagant, sant Pere canta, qui paga mana, qui té diners sempre té raó, qui té diners vola

1. v carregar el mort, carregar les culpes, encarranquinar, encarregar, encolomar, encomanar, endossar, endossar el mort, fer pagar els neulers, fer pagar els plats trencats, fer pagar la festa, passar el mort, passar la patata calenta, passar la pilota, posar l’albarda, responsabilitzar, endinyar (col·loquial)

1. loc amb diners, torrons, pagant, sant Pere canta, qui paga mana, qui té diners sempre té raó, qui té diners vola

1. v no poder-se comprar amb diners, no poder-se pagar amb tot l’or del món, no tenir preu, ser valuós, valdre més or que no pesa, valdre molt, valdre un imperi, valdre un món

1. loc anar curt d’armilla, anar just de diners, tenir pocs diners

1. v aixecar castells en l’aire, fantasiejar, fer-se il·lusions, fer volar coloms, il·lusionar-se, no tocar de peus a terra, somiar, somiar despert, somiar impossibles, somiar ous, somiar perdius, somiar rotllos, somiar truites, somniar, tenir el cap ple de pardals, tenir pardalets al cap, tenir terra a l’Havana, veure animetes, viure a la lluna, viure d’il·lusions ‖ ANTÒNIMS: tocar de peus a terra

1. v anar amb romanços, camandulejar, cançonejar, defugir, escapolir-se, esmunyir-se, esquitllar-se, evitar, fer el ganso, fer el ronsa, fer el ronso, fer l’orni, fugir d’estudi, gansejar, procrastinar, remolejar, romancejar, rondallejar, ronsejar, sornejar

1. ij (indiferència) em ric de la virolla, m’entra per una orella i em surt per l’altra, m’és igual, no em fa res, no ve a un raig, no ve d’aquí, no ve d’un pam, tant m’és, tant m’és blanc com negre, tant me fa, tant me fan naps com cols, tant se me’n dona, tant se me’n fot (vulgar), tant se val

1. loc amb diners, carxofes, amb diners, torrons, pagant, sant Pere canta, qui paga mana, qui té diners vola

1. v anar, atiranyar, avançar, camejar, caminar, circular, deambular, errar, fer camí, fer via, gambejar, marxar, passejar, peonar, pernejar, recórrer, rodar, rondar, transitar, trescar, trotar, vagar, viatjar, nannar (infantil)

1. loc ase magre, ple de mosques, caldera vella, bony o forat, l’edat no perdona

1. v no poder-se pagar amb tot l’or del món, no ser pagat amb diners, no tenir preu, ser valuós, valdre més or que no pesa, valdre molt, valdre un imperi, valdre un món

1. v (ser pobre) anar blau, anar curt de calés, anar fluix d’armilla, anar prim de butxaca, anar prim de calés, ballar el ball de sant Prim, ballar els goigs de sant Prim, ballar-la magra, ballar-la prima, estar a la barra, no arribar els cordons (a algú), no poder tirar pilota a l’olla, no tenir blanca, no tenir de què fer estelles, no tenir més que la capa al muscle, no tenir-ne ni cinc, no tenir ni una malla, no tenir on caure mort, no tenir per a fer cantar un cec, no tenir una creu, no tenir una creu per a tapar-se un ull, no tenir un cèntim, no tenir un clau, no tenir un sacre, no tindre més que el sol que li pega a la cara, no tindre un qüe, passar estretor, passar-la magra, passar-la prima, passar misèria, passar necessitat, restar sense una creu, ser més pobre que un Déu te’n do, ser pobre, ser ric com un grill, tenir l’armilla malalta