carro
1. n (gran quantitat) abisme, abundància, abundor, afluència, animalada, balquena, barbaritat, barcada, braçat, burrada, cabàs, cabassada, cafís, carretada, còpia, copiositat, esplet, fart, feix, femada, femer, femerada, fluix, garbera, garberada, gavadal, gavell, gavella, gran quantitat, maina, mala fi, mar, morterada, multitud, munió, munt, muntó, muntonada, niada, niu, niuada, núvol, nuvolada, onada, pila, piló, pilot, pluja, porronada, profusió, riuada, samarrada, sobreabundància, tirera, tou, un colló (vulgar), fotimer (col·loquial), fotracada (col·loquial), fotral (col·loquial), fotralada (col·loquial), tafarrada (col·loquial)
2. n berlina, biga, calessa, carreta, carretel·la, carretó, carriot, carrossa, carruatge, cotxe, cupè, diligència, faetó, galera, landó, quadriga, tartana, tílburi, tombarell, vehicle, victòria, xarret
cavall
1. n atzembla, bèstia, bístia, bridó, cavalcadura, cavalleria, cavallot, corser, destrer, egua, equí (subfamília), èquid (família), euga, haca, hacanea, haveria, muntura, palafrè, pegàs (mitologia), pollí, poltre, poni, rossí, semental, sobreany, solípede, terçó terçona, tatà (infantil)
2. n barra, bau, biga, bigueta, cabiró, cairat, carena, comunera, costella, jàssena, jàssera, jou, llata, llenyam, pendeló, perllonga, redó, riosta, serrera, sobrellinda, solera, tauló, tirant, travessa
3. n amazona, cavaller, genet geneta
5. n (droga) heroïna
quatre
1. adj quart quarta
a cavall
1. adv a becameta, a becoll, a collbotet, a collibè, a la xirinxina, al be, cama ací cama allà
carro gros
1. n (castellers) quatre de vuit
quatre anys
1. n quadrienni
cavall vell
quatre ulls
1. adj amb ulleres, ullerut ulleruda
a cavall de
1. prep a coll de, a l’abric de, a l’empara de, al caliu de, gràcies a
quatre camins
1. n bifurcació, cantó, cantonada, colzada, confluència, creuer, cruïlla, cruïllada, embrancament, encreuament, enforcall, entreforc, entroncament, forcall, nus, quadrivi, quatre cantons, trifurcació, trivi, xamfrà
anar a cavall
quatre de vuit
1. n (castellers) carro gros
quatre cantons
1. n bifurcació, cantó, cantonada, colzada, confluència, creuer, cruïlla, cruïllada, embrancament, encreuament, enforcall, entreforc, entroncament, forcall, nus, quadrivi, quatre camins, trifurcació, trivi, xamfrà
carro de trabuc
muntar a cavall
dur quatre ulls
1. v dur ulleres, portar quatre ulls, portar ulleres
dir quatre mots
1. v cantar les veritats, dir les veritats, dir-ne una de fresca, dir quants en fan quinze
a quatre passes
1. adv a dos dits, a frec, a l’abast, a la ratlla, a la vora, al costat, al devora, a les portes, al llindar, al peu, al tombant, a mà, a prop, a rampeu, arran, a tir, a tocar, frec a frec, prop, proper, pròxim, tocant
a quatre grapes
1. adv a arrapapeus, a gatameu, a gatameus, a la gatameu, a marrameus, a rossegons, de grapes, de quatre grapes, gatejant
quatre petricons
1. n (mesura) quatre petricons (aproximat), decímetre cúbic, litre, porró (aproximat)
cada quatre anys
1. adj quadriennal
als quatre vents
1. adv a so de campanes, a so de trompeta, a so de trompetes, públicament
a peu i a cavall
1. adv a capa i espasa, amb dents i ungles, a tot i a totes, contra vent i marea, per tots els mitjans
de quatre grapes
1. adv a arrapapeus, a gatameu, a gatameus, a la gatameu, a marrameus, a quatre grapes, a rossegons, de grapes, gatejant
a peu i a cavall
1. loc contra vent i marea, fort i mort, nyic-nyic, tossut que tossut tossuda que tossuda, tretze són tretze
quatre per quatre
1. n 4x4, totterreny, tot terreny, vehicle tot terreny
2. n 4x4, tracció a les quatre rodes, tracció integral, tracció total
fer quatre passes
1. v estirar les cames, fer la cercavila, fer una bornada, fer una passejada, fer una volta, fer un tomb, fer un volt, fer voltes, passejar, pegar una volta, voltar, voltejar
en quatre ratlles
1. adv amb quatre pinzellades, breument, compendiosament, concisament, en una paraula, lacònicament, parcament, ràpidament, resumidament, sòbriament, succintament, sumàriament, telegràficament
els quatre vivents
1. n evangelistes, tetramorf
els quatre cantons
1. n (jocs) pilarets
cavall d’indústria
1. adj/n cavall d’indústria (irònic), ambiciós ambiciosa, aprofitat aprofitada, arribista, aventurer aventurera, especulador especuladora, grimpador grimpadora, grimpaire, oportunista, pesseter pessetera, tafur tafura, vividor vividora, voltor (figuratiu), aranya (col·loquial), grimpa (col·loquial), mossega (col·loquial)
portar quatre ulls
1. v dur quatre ulls, dur ulleres, portar ulleres
caure quatre gotes
1. v (ploure lleugerament) borrimejar, brusquejar, brusquinejar, cerndre, emplujar-se, espurnejar, fer xim-xim, gotejar, gotellimar, llagrimejar, ploure, plovinejar, ploviscar, plovisquejar, plovitejar, repixar, roinar, roinejar
a quatre passes de
1. prep a dos dits de, a frec de, a la vora de, al costat de, al devora de, a les envistes de, a les portes de, al llindar de, al peu de, al tombant de, a prop de, arran de, a tocar de, a un pas de, avinent de, no lluny de, prop de, tocant a
caure de quatre potes
1. v beure a galet, caure a la ratera, caure al bertrol, caure al llaç, caure de grapes, caure de pla, caure en el parany, combregar a la cuina, combregar amb rodes de molí, creure’s, empassar-se, empassolar-se, endur-se marro, engaldir, engolir-se, mamar-se el dit, menjar-se l’ham, no papar-ne ni una, picar l’ham, tenir llana al clatell, tenir un bon davallant
mirar amb quatre ulls
1. v auditar, comprovar, compulsar, contrastar, controlar, corregir, examinar, fiscalitzar, inspeccionar, monitorar, passar els ulls, passar revista, reexaminar, repassar, reveure, revisar, revistar, supervisar, vigilar
a cavall de les cames
1. adv a cama, amb el cavall de sant Francesc, a peu, a pota, a taló, caminant, en marxa, tris-tras (onomatopeia)
amb quatre pinzellades
1. adv breument, compendiosament, concisament, en quatre ratlles, en una paraula, lacònicament, parcament, ràpidament, resumidament, sòbriament, succintament, sumàriament, telegràficament
cridar als quatre vents
1. v difondre, disseminar, distribuir, divulgar, donar bombo, donar veus, emetre, esbombar, escampar, espampolar, espargir, esparpallar, estendre, esventar, exhalar, expandir, fer córrer, fer tam-tam, generalitzar, irradiar, popularitzar, posar en circulació, propagar, propalar, publicitar, radiar, ressonar, socialitzar, transmetre
ser cavall de bona barra
1. loc menjar com una llima, menjar molt, ser de bona barra, ser de bona dent, ser de vida, ser menjador, ser un sac de mal profit, tenir bona barra, tenir sempre un budell buit, tenir un bon baixant
entrada de cavall sicilià
1. n abordatge, assalt, atac, cavalcada, correguda, entrada, envaïment, escomesa, incursió, intrusió, invasió, irrupció, ràtzia
defensar a peu i a cavall
1. v afermar-se, afirmar-se, defensar a capa i espasa, fer-se fort, mantenir-se, ratificar-se, reafirmar-se, refermar-se
tracció a les quatre rodes
1. n 4x4, quatre per quatre, tracció integral, tracció total
anar el carro pel pedregar
1. v afonar-se, anar aigua avall, anar a mal borràs, anar de corcoll, anar malament, anar mal dades, anar per mal camí, decaure, enfonsar-se, fracassar, prendre mala vereda
amb tots els quatre quartos
1. adv absolutament, a fons, al cent per cent, amb tots els ets i uts, a pèl i a repel, a pèl i a repèl (ort. pre-2017), a ple, cent per cent, completament, complidament, d’un cap a l’altre, de cap a cap, de cap a peus, de dalt a baix, del tot, de mig a mig, de pla, de pla en pla, de ple, de soca-rel, de tot en tot, de totes totes, de tot punt, enterament, fil per randa, íntegrament, pam a pam, per complet, plenament, sense faltar-hi res, totalment
amb el cavall de sant Francesc
1. adv a cama, a cavall de les cames, a peu, a pota, a taló, caminant, en marxa, tris-tras (onomatopeia)
caure de quatre potes com els gats
1. v aguantar-se, arribar a port, caure de potes com els gats, deseixir-se’n, eixir airós, eixir impune, escapolir-se, quedar bé, reeixir, sortir airós, sortir del pas, sortir impune, sortir-se’n, sostenir-se, surar