carregar
1. v (menjar o beure) afarrossar-se, afartar-se, amorralar-se, ataconar-se, atapeir-se, ataquinar-se, atibacar-se, atipar-se, atracar-se, beure, cascar-se, clavar-se, collejar, cruspir-se, deglutir, devorar, dragar, embocar, empassar-se, empassolar-se, empipar, encanyonar, encollar, endrapar, engaldir, englotir, engolar, engolir, enviar coll avall, enviar-se, fer, fer-se, galdir, gorrejar, ingerir, ingurgitar, matar el cuc, menjar, menjotejar, omplir el pap, omplir el ventre, omplir la panxa, omplir-se, picar, prendre, refilar, tragar, xamar-se, calar (col·loquial), calar-se (col·loquial), estacar-se (col·loquial), fer nyam-nyam (infantil), fotre’s (col·loquial), halar (col·loquial), halar-se (col·loquial), manducar (col·loquial), omplir el baül (col·loquial), papar (col·loquial), sampar (col·loquial), xacar (col·loquial)
2. v abarrotar, acaramullar, afetgegar, ataconar, atapeir, ataquinar, atibacar, clafir, cobrir, completar, curullar, embaldragar, embotir, enfarfegar, enfetgegar, entatxonar, farcir, guarnir, inundar, ocupar, omplir, reblar, reblir, rebotir, recarregar, rejuntar, reomplir, saturar, terraplenar ‖ ANTÒNIMS: buidar
3. v barquejar, bastaixar, carrejar, carretejar, collportar, conduir, dur, embalumar, estibar, garbejar, guiar, menar, portar, portejar, remolcar, trafegar, traginar, transbordar, transmetre, transportar, traslladar, trastejar, vehicular
4. v agreujar, amoïnar, avorrir, boixar, cansar, donar pena, embafar, empipar, empudegar, enfastidir, enutjar, fastiguejar, fatigar, fer nosa, importunar, incomodar, molestar, saturar, donar caguera (col·loquial), emprenyar (col·loquial)
5. v acumular, acusar, allevar, aposar, atribuir, culpar, fer responsable, imputar, incriminar, inculpar, penjar (figuradament), reconvenir, reconvindre, taxar de
6. v abordar, abraonar-se, afalconar, arremetre, assaltar, assetjar, atacar, atemptar, atropellar, contraatacar, envestir, escometre, irruir
7. v (un impost) acensar, afectar, composar (no s’ha de confondre amb «compondre»), gravar, hipotecar, imposar, recarregar
8. v (comptabilitat) abonar, anotar, assentar, carregar en compte, imputar
9. v contaminar, enrarir, fer irrespirable, viciar
10. v recarregar, sobrecarregar
carregar-se
1. v (en un examen) carregar-se (col·loquial), suspendre, bombar (col·loquial), carabassejar (col·loquial), escabetxar (col·loquial), penjar (col·loquial), tombar (col·loquial)
carregar-se
1. v (l’oratge) allisar-se el cel, cobrir-se, emboirar-se, embromallar-se, embromar-se, emplujar-se, encapotar-se, encelar-se, enfosquir-se, enlleganyar-se, ennegrir-se, ennigular-se, ennuvolar-se, enrufolar-se, entelar-se, enteranyinar-se, obscurir-se, posar-se núvol, tapar-se
carregar-se-la
1. v (col·loquial) cobrar, estar cardat, estar fotut, estar fumut, haver begut oli, llepar, rebre, tocar el rebre, tocar rebre
carregar el mort
1. v carregar els neulers, carregar les culpes, encarranquinar, encarregar, encolomar, encomanar, endossar, endossar el mort, fer pagar els neulers, fer pagar els plats trencats, fer pagar la festa, passar el mort, passar la patata calenta, passar la pilota, posar l’albarda, responsabilitzar, endinyar (col·loquial)
arribar i carregar
1. v (obtenir fàcilment) aconseguir, arribar i enfornar, arribar i envasar, arribar i fènyer, arribar i moldre, arribar i poar, guanyar, obtenir
2. v (enllestir fàcilment) acabar, arribar i enfornar, arribar i envasar, arribar i fènyer, arribar i moldre, arribar i poar, enllestir
carregar en compte
carregar-se el mort
1. v pagar els plats trencats, pagar la festa, pagar la patena, responsabilitzar-se
carregar les culpes
1. v carregar el mort, carregar els neulers, encarranquinar, encarregar, encolomar, encomanar, endossar, endossar el mort, fer pagar els neulers, fer pagar els plats trencats, fer pagar la festa, passar el mort, passar la patata calenta, passar la pilota, posar l’albarda, responsabilitzar, endinyar (col·loquial)
carregar els neulers
1. v carregar el mort, carregar les culpes, encarranquinar, encarregar, encolomar, encomanar, endossar, endossar el mort, fer pagar els neulers, fer pagar els plats trencats, fer pagar la festa, passar el mort, passar la patata calenta, passar la pilota, posar l’albarda, responsabilitzar, endinyar (col·loquial)