| We curse this war a zillion times because it has stripped us of joy; it took away our souls and deprived us of life. | Maleïm aquesta guerra un trilió de vegades perquè ens ha despullat de l’alegria; s’ha endut les nostres ànimes i ens ha privat de la vida. |
| Font: MaCoCu | |
| Don’t try to learn a zillion things at once. | No intentis aprendre un milió de coses alhora. |
| Font: AINA | |
| Research and ideas get scattered across a zillion different Confluence pages. | La investigació i les idees es dispersen en un milió de pàgines diferents de Confluence. |
| Font: AINA | |
| I just need to take a zillion photos of myself dressed as a WWI engineer. | Només em cal fer-me un trilió de fotos vestit d’enginyer de la Primera Guerra Mundial. |
| Font: AINA | |
| Although time never really stands still, a tattoo where time has simply frozen could mean a zillion things. | Encara que el temps mai no s’atura realment, un tatuatge en què el temps simplement s’ha congelat podria significar un trilió de coses. |
| Font: AINA | |
| For umpteen billion zillion ideas, especially if you’ve never been to Oahu, we definitely recommend the purchase of this guide. | Per a un enèsim bilió d’idees, especialment si mai no has estat a Oahu, definitivament recomanem la compra d’aquesta guia. |
| Font: AINA | |
| We live in several countries, and whenever we went home to America, we had a zillion orders for athletic shoes. | Vivim a diversos països, i cada vegada que tornàvem a casa, als Estats Units, teníem un trilió de comandes de calçat esportiu. |
| Font: AINA | |
| Randomly it forgets who I’ve matched with and tells me I have a zillion new matches which are really just old matches. | De forma aleatòria s’oblida de qui he coincidit i em diu que tinc un milió de noves coincidències que en realitat són velles coincidències. |
| Font: AINA | |
| We were a little surprised by the size of the park only because we have gone to Disney World a zillion times. | Ens va sorprendre una mica la mida del parc només perquè hem anat a Disney World milions de vegades. |
| Font: AINA | |
| But like lead, cadmium, and a zillion other elements and chemicals that fill our world, I wouldn’t want them to be found in my house. | Però igual que el plom, el cadmi i mil milions d’elements i substàncies químiques que omplen el nostre món, no m’agradaria que es trobessin a casa meva. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
