It might be better to say that some pious hopes are expressed that finally, the interests of customers and workers should be taken into account. There is some pitiful bleating about social, cultural and ’gender’ diversity on boards of directors (quotas for the Roma, no doubt?).
|
Seria millor dir que s’han expressat algunes esperances piadoses que per fi, es tinguin en compte els interessos dels consumidors i dels treballadors; una lamentable xerradissa sobre diversitat social, cultural i "de gènere" en els consells d’administració (sens dubte amb quotes per a la població romaní).
|