We call it a cheque-invoice because it actually sums up the peculiarities of an invoice and a cheque.
|
L’anomenem factura-xec perquè, efectivament, reuneix alhora les característiques d’una factura i d’un xec.
|
Font: MaCoCu
|
“What was the cheque?” she asked.
|
“Què era el xec?” va preguntar.
|
Font: Covost2
|
What is the validity of the gift voucher?
|
Quina validesa té el xec regal?
|
Font: MaCoCu
|
Possibilities of the telematic cheque-invoice.
|
Possibilitats de la factura-xec telemàtica.
|
Font: MaCoCu
|
Do not give him a blank check!
|
No li donis un xec en blanc!
|
Font: Covost2
|
Can I turn it into a gift voucher?
|
El puc convertir en un xec regal?
|
Font: MaCoCu
|
If this happens in every cheque-invoice, it will also be true in the overall market, when every operation is done through cheque-invoices.
|
Si això succeeix en cada factura-xec, també succeirà en el mercat global, quan tota transacció sigui mediatitzada per factura-xec.
|
Font: MaCoCu
|
Lisa refuses the money and rips up the cheque.
|
Lisa rebutja els diners i estripa el xec.
|
Font: Covost2
|
We offer you an Adventure Gift Card for free:-)
|
T’oferim un Xec Regal d’Aventura de forma gratuïta:-)
|
Font: MaCoCu
|
He compared the Declaration of Independence to a bad check.
|
Va comparar la declaració d’independència amb un xec defectuós.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|