All Chinese people use a common written form.
|
Tots els xinesos comparteixen una mateixa escriptura.
|
Font: MaCoCu
|
Some material had previously been published in written form.
|
Una part del material havia estat publicat prèviament per escrit.
|
Font: Covost2
|
Spoken Czech is very different from the written form.
|
El txec parlat és molt diferent de l’escrit.
|
Font: MaCoCu
|
Other Asian cultures have borrowed the Chinese written form as well.
|
També altres cultures d’Àsia han adoptat el sistema xinès d’escriptura.
|
Font: MaCoCu
|
They do not understand the written form of the other language, however.
|
Però la forma escrita de l’altra llengua no l’entenen.
|
Font: MaCoCu
|
Development of the plan: The students develop, in written form, their work plan.
|
Desenvolupament del pla: Els alumnes desenvolupen, per escrit, el seu pla de treball.
|
Font: MaCoCu
|
Ancient Arabic is hardly spoken today. It exists most notably in the written form.
|
L’àrab antic gairebé no es parla avui en dia, i s’utilitza principalment de forma escrita.
|
Font: MaCoCu
|
Correctly, accurately and clearly communicating the acquired philosophical knowledge in oral and written form.
|
Comunicar oralment i per escrit, amb correcció, precisió i claredat, els coneixements filosòfics adquirits.
|
Font: MaCoCu
|
It could be said that standard or high Czech only exists in the written form.
|
Es podria dir inclús que el txec estàndard només existeix en la seva forma escrita.
|
Font: MaCoCu
|
Since RA is the written form of an essentially oral variety, this is hardly surprising.
|
Atès que l’àrab llatinitzat és la forma escrita d’una varietat en essència oral, això no ens sorprèn gaire.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|