He fails to wrest the vote from white workers.
|
No aconsegueix arrencar el vot dels treballadors blancs.
|
Font: AINA
|
So, after long hours of debate, we have managed to wrest ECU 47.5 million from the Council for the period 1998-1999.
|
De manera que, després de moltes hores de debat, aconseguim arrencar al Consell 47, 5 milions d’ecus per al període 19981999.
|
Font: Europarl
|
Can the Avengers wrest back control before their world is lost?
|
Podran els Venjadors recuperar el control abans que el seu món es perdi?
|
Font: AINA
|
In Italy, having a degree helps to wrest better economic conditions.
|
A Itàlia, tenir un títol ajuda a lluitar per millors condicions econòmiques.
|
Font: AINA
|
So surely will democratic power wrest from you the control of industry.
|
Segurament, doncs, el poder democràtic us llevarà el control de la indústria.
|
Font: NLLB
|
The wrest planks and bridge are made from hard woods such as birch.
|
El pal i el pont estan fets de fustes dures com el bedoll.
|
Font: wikimatrix
|
Analysts expect the Democrats to wrest control of the House from the Republicans.
|
Els analistes preveuen que els demòcrates prendran el control de la Cambra baixa als republicans.
|
Font: AINA
|
No team has managed to wrest this ""honor"" from the Pirates since 2007.
|
Cap equip havia aconseguit arrabassar aquest ’honor’ als Pirates des del 2007.
|
Font: AINA
|
And for that, necessarily, we must wrest energy wealth from the pockets of corporations.
|
I per això, necessàriament, hem d’arrabassar la riquesa de l’energia de les butxaques de les corporacions.
|
Font: AINA
|
In addition, they are expected to wrest several seats from Democrats in the Senate.
|
A més, s’espera que prenguin diversos seients als demòcrates al Senat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|