The material of the book was worked up from the content of Hilbert’s lectures.
|
El material del llibre es va elaborar a partir del contingut de les conferències de Hilbert.
|
Font: Covost2
|
- Just don’t get worked up.
|
- No et posis nerviós.
|
Font: OpenSubtitiles
|
- How can I not be worked up?
|
- Com puc no posar-me nerviós?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Why are you getting so worked up about this?
|
Per què t’enfades tant per això?
|
Font: OpenSubtitiles
|
However, let us not get too worked up about that.
|
No obstant això, no ens posem massa nerviosos amb aquesta qüestió.
|
Font: Europarl
|
Nobody has got worked up over figures of such magnitude.
|
Ningú s’ha posat nerviós a causa d’unes xifres d’aquesta magnitud.
|
Font: Europarl
|
Ladies and gentlemen, there is no reason to get worked up.
|
Senyories, no hi ha raons per a esvalotar-se.
|
Font: Europarl
|
People are getting worked up about things that will affect them.
|
La gent comença a preocupar-se sobre assumptes que els afectaran.
|
Font: Europarl
|
So he worked up a press release after Moira was killed.
|
Va fer una nota de premsa després que assassinessin la Moira.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Because, obviously, I’m worked up for a different but somewhat similar reason.
|
Perquè òbviament estic enfadada per una altra cosa diferent, però per una raó semblant.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|