Diccionari anglès-català: «wording»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «wording»

anglès → català

wording n 

  1. redacció f
  2. fraseig m
  3. dicció f | elocució f | pronunciació f
Exemples d’ús (fonts externes)
The wording was mostly defensive. La redacció era principalment defensiva.
Font: Covost2
According to other accounts, this was actually the original wording. Segons altres fonts, aquesta era realment la redacció original.
Font: Covost2
It is often wrongly attributed to wording in the "Law of Suspects" itself. S’atribueix sovint de manera errònia al terme mateix "Llei dels sospitosos".
Font: Covost2
The choice of wording in Article 12 must thus be regarded as deliberate. Per tant, l’elecció de la redacció de l’article 12 ha de considerar-se deliberada.
Font: wikimedia
During this case, the wording was changed to the grave and irreparable danger standard. Durant aquest cas, la redacció es va canviar a l’estàndard de perill greu i irreparable.
Font: Covost2
Parts of his service, notably the Nicene Creed, have been adapted to "modern" wording. Algunes parts del seu servei, principalment el símbol de la fe, s’han adaptat amb paraules més modernes.
Font: Covost2
In terms of wording, a reference such as "figure 2 shows..." should be used. Quant a redacció, s’haurà d’emprar una referència com, per exemple: "a la figura 2 es veu (...)".
Font: MaCoCu
All the tasks (individual and group) will consider linguistic correctness, wording, and formal aspects. En totes les activitats (individuals i grupals) es tindrà en compte la correcció lingüística, la redacció i els aspectes formals de presentació.
Font: MaCoCu
New wording is provided for Article 7 of the Royal Decree 1148/2011, of 29 July. Es dona una nova redacció a l’article 7 del Reial decret 1148/2011, de 29 de juliol.
Font: MaCoCu
The standard includes recommendations for both the wording of the text and the design of the document. La norma recull les recomanacions tant per a la redacció del text com per al disseny del document.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0