Disturbing: The Woodsman is a highly enveloping, yet highly disturbing film.
|
Inquietant: El llenyataire és una pel·lícula molt envoltant i alhora molt pertorbadora.
|
Font: AINA
|
Scott was an avid fisherman, woodsman and skilled tradesman, much like his father.
|
Scott era un àvid pescador, llenyataire i artesà, com el seu pare.
|
Font: AINA
|
His, if you will, woodsman persona captivated wealthy Brits, regaling his hosts with tales of the American Old West while asking for $1,000 a head to carry out his project.
|
La seva personalitat, per dir-ho així, d’home del bosc va captivar els britànics acabalats, entretenint els seus amfitrions amb històries del Vell Oest americà mentre els demanava $1,000 per cap per dur a terme el seu projecte.
|
Font: AINA
|