Diccionari anglès-català: «without stopping»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «without stopping»

anglès → català (1 resultat)

without stopping adv

seguit | sense parar

Exemples d’ús (fonts externes)

Travel care-free on toll roads without stopping to pay.	Viatja còmodament per les autopistes de peatge sense haver de parar a pagar.
Font: MaCoCu
It’s always full of kids that play and play without stopping.	Sempre està ple de xiquets que juguen i juguen sense parar.
Font: Covost2
Freedom, starting from the North, descended without stopping towards the South.	La llibertat, havent partit del Nord, davalla sense aturar-se cap al Sud.
Font: Covost2
Keep stirring, without stopping, so the rice releases the starch and binds the broth.	Cal anar-ho remenant sense parar perquè l’arròs deixi anar el midó i lligui el brou.
Font: MaCoCu
Participants were instructed to run (without stopping) at a stable speed in each condition.	S’indicà als participants que havien de córrer (sense aturar-se) a una velocitat estable en cada situació.
Font: MaCoCu
Heat in the oven at 180ºC for 5 minutes, without stopping to watch so they don’t burn.	Escalfar al forn a 180 °C durant 5 minuts, sense deixar de vigilar perquè no es cremin.
Font: MaCoCu
Pour the semolina slowly over the milk without stopping stirring, and keep it boiling for around twenty minutes.	Tireu la sèmola, a poc a poc, per sobre la llet sense deixar de remenar, i feu-la coure durant uns vint minuts.
Font: Covost2
The model UA-104 had 100 seats, exceeded 800 km/h and could travel 3000 km without stopping.	El model UA-104 comptava amb 100 seients, superava els 800 km/h i podia recórrer 3000 km sense detenir-se.
Font: MaCoCu
In the event of an evacuation, head for the nearest exit as indicated by the signs without stopping.	En cas d’evacuació dirigeix-te a la sortida més propera pels llocs indicats, sense aturar-te.
Font: MaCoCu
Suddenly, the first drops of rain beat down on the tiles and then the deluge came down without stopping.	De sobte les primeres gotellades baten sobre les teules de casa i plou a continuació com un diluvi sense aturador.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0