within gunshot adv
- a tret
Resultats de la cerca per a «within gunshot»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The 1934 theses of the Fourth International on War declare: “The monstrous development of Soviet bureaucratism and the wretched living conditions of the toilers have extremely reduced the attractive power of the USSR for the world working class.” The Soviet-Finnish war revealed graphically and completely that within gunshot of Leningrad, the cradle of the October revolution, the present regime of the USSR is incapable of exercising an attractive force. | Les tesis de 1934 de la IV Internacional declaren: “El creixement monstruós de la burocràcia soviètica i les pèssimes condicions de vida dels treballadors han reduït extraordinàriament l’atractiu de l’URSS per a la classe obrera del món.” La guerra entre Finlàndia i l’URSS revela clarament i gràficament com, a tir de fusell de Leningrad, el bressol de la Revolució d’Octubre, l’URSS és incapaç d’exercir cap força atractiva. |
| Font: MaCoCu | |
| In circumstances still not clear, he received gunshot wounds inside the gendarmerie. | En circumstàncies encara gens clares, va rebre ferides de bala dins de la gendarmeria. |
| Font: Covost2 | |
| He was the only French president to die of a gunshot wound. | Va ser l’únic president francès en morir de ferida de bala. |
| Font: Covost2 | |
| As well as the two fatalities several villagers suffered severe gunshot wounds. | A més de les dues morts, diversos habitants van sofrir greus ferides de bala. |
| Font: Covost2 | |
| According to preliminary information 6 policemen and 3 civilians suffered gunshot wounds of various degrees of severity. | Segons la informació preliminar, 6 policies i 3 civils van patir ferides de bala de diversa gravetat. |
| Font: MaCoCu | |
| The most common causes of the wounded animals are traumatisms, nest falling, natural diseases, poisoning, gunshot or electrocution. | Les causes més comunes són traumatismes, caigudes del niu, malalties naturals, intoxicacions, tret o electrocució. |
| Font: MaCoCu | |
| Endangered by the fire of their friends if they continue within the city, and plundered by the soldiery if they leave it. | Amenaçats pel foc dels amics si resten a la ciutat, i saquejats per la soldadesca si l’abandonen. |
| Font: riurau-editors | |
| Hey, I’m recovering from a gunshot wound. | M’estic recuperant d’una ferida de bala. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Although he is generally known today only for his mistaken treatment of gunshot wounds, Vigo’s first book on surgery was enormously successful. | Tot i que avui en dia només és conegut pel seu tractament equivocat de ferides de pistola, el primer llibre sobre cirurgia de Vigo va tenir un èxit enorme. |
| Font: wikimedia | |
| Gunshot wound. She’s still over at the hospital. | Ferida de bala, encara és a l’hospital. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |