wine-producing adj
- vinícola
Resultats de la cerca per a «wine-producing»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Sitges makes up part of the Penedès wine-producing region. | Sitges forma part de la regió vitivinícola del Penedès. |
| Font: MaCoCu | |
| The rich soil in this area is used for growing wine-producing grapes. | La terra fèrtil d’aquesta zona s’utilitza per cultivar raïm per a la producció vinícola. |
| Font: Covost2 | |
| A journey through the province of Valencia to discover its wine producing territories. | Un recorregut per la província de València on descobrir els diferents territoris vitivinícoles. |
| Font: MaCoCu | |
| The DO Catalunya covers the vineyards of most of the wine-producing municipalities. | La D. Catalunya abasta vinyes de la majoria dels municipis productors de vi. |
| Font: MaCoCu | |
| Alt Penedès lies at the heart of the Penedès Protected Designation of Origin wine-producing region. | L’Alt Penedès és el cor dels vins amb Denominació d’Origen Penedès. |
| Font: MaCoCu | |
| The debate has ranged between the wine-producing regions and the non-wine-producing regions. | El debat s’ha centrat entre les regions productores de vi i les regions que no produeixen vi. |
| Font: Europarl | |
| Empordà is one of the oldest wine producing region in the world since the ancient Greek first settled in the area. | L’Empordà és una de les zones vitivinícoles més antigues del món d’ençà que les primeres colònies gregues s’hi establiren. |
| Font: MaCoCu | |
| The project unfolds in a single building divided into three highly different areas as per the requirements of the wine-producing process. | El projecte es desenvolupa en un únic edifici dividit en tres naus ben diferenciades segons els condicionants del procés de producció del vi. |
| Font: MaCoCu | |
| The Empordà is one of the oldest wine-producing places in the Mediterranean, since Empúries is traditionally considered the gateway through which… | L’Empordà és un dels indrets vitivinícoles més antics de la Mediterrània, atès que Empúries és considerada… |
| Font: MaCoCu | |
| During the Middle Ages, the mediterranean wine-producing culture was narrowly linked to the monastic life, as the monks were the main disclosers. | Durant l’edat mitjana, la cultura vitivinícola mediterrània va estar estretament unida a la vida monacal, ja que els seus principals difusors van ser els monjos. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |