window blind n
- persiana f
Resultats de la cerca per a «window blind»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| - window blind to block the light (+ thick curtains) | - una persiana per bloquejar la llum (+ cortines gruixudes) |
| Font: HPLT | |
| Above this is an oculus and a blind semicircular window. | Sobre d’aquest hi ha un òcul i una finestra cega d’arc de mig punt. |
| Font: Covost2 | |
| Given the urgency of the situation, the police officers raised a window blind to try to observe the interior of the home and found a key to the door in the window frame with which to enter. | Davant la urgència de la situació, els policies van aixecar una persiana d’una finestra per intentar observar l’interior del domicili i van trobar a la polleguera de la finestra una clau de la porta amb què poder entrar. |
| Font: AINA | |
| Officers are telling parents and carers to be alert to the possibility of young children becoming caught up in curtain or window-blind cords if left alone, even for only a very short time. | Els agents demanen als pares i cuidadors que estiguin atents a la possibilitat que els nens petits quedin atrapats als cordons de les cortines o persianes si se’ls deixa sols, encara que sigui per poc temps. |
| Font: AINA | |
| For a window: Move the pointer to the window, then click the window. | Per a una finestra: mou el punter cap a la finestra i, després, fes clic a la finestra. |
| Font: MaCoCu | |
| Some are moralistic stories such as that of the "blind leading the blind". | Algunes són històries morals com la del “cec guiat pel cec”. |
| Font: Covost2 | |
| Jesus told them a parable: ‘Can a blind person guide a blind person? | Els digué encara una paràbola: —¿És que un cec pot guiar un altre cec? ¿No cauran tots dos al clot? |
| Font: MaCoCu | |
| Today we hear the parable of the blind man who leads another blind man... | Avui escoltem la paràbola del cec que guia un altre cec... |
| Font: MaCoCu | |
| Resize the window: Drag the corners of the window. | Canviar la mida de la finestra: arrossega les cantonades de la finestra. |
| Font: MaCoCu | |
| It’s literally the blind leading the blind at this memorable, multi-sensory experience in Hamburg. | És literalment el cec que dirigeix el cec en aquesta experiència memorable i multisensorial a Hamburg. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |