Diccionari anglès-català: «wildfire»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «wildfire»

anglès → català (3 resultats)

wildfire n 

  1. incendi forestal m
  2. incendi incontrolat m | foc destructiu m

wildfire n 

[attributive]
  1. desbocat desbocada adj
      wildfire radicalism — radicalisme desbocat

to spread like wildfire expr 

  1. córrer com un reguerot de pólvora
  2. escampar-se com una taca d’oli
      The rumor spread like wildfire. — El rumor es va escampar com una taca d’oli.
Exemples d’ús (fonts externes)
This has been growing like wildfire! Això s’ha propagat com un incendi forestal!
Font: Covost2
The virus spread faster than wildfire. El virus es va propagar més ràpidament que un incendi.
Font: Covost2
The news spread like wildfire across Europe. La notícia va córrer com la pólvora per Europa.
Font: MaCoCu
Officials visit site of cala Saona’s third wildfire this summer Visita a la zona afectada pel tercer incendi que pateix cala Saona aquest estiu
Font: MaCoCu
Wildfire burns across 6,000 square metres of countryside in Es Cap Un foc crema 6.000 metres quadrats de camp a Es Cap
Font: MaCoCu
The first application concerns wildfire effects and is divided into two sections. La primera aplicació és sobre els efectes dels incendis forestals i està dividida en dues seccions.
Font: MaCoCu
Community-based Wildfire Communication for a societal transformation towards Living with Fire La Comunicació Comunitària entorn dels incendis forestals: una via per la transformació socioecològica per a conviure amb el foc
Font: MaCoCu
See, fear is like a disease. When it moves, it moves like wildfire. La por és com una malaltia, quan s’escampa, ho fa com un foc incontrolat.
Font: TedTalks
Areas General Services Presidency Officials visit site of cala Saona’s third wildfire this summer Àrees Serveis Generals Presidència Visita a la zona afectada pel tercer incendi que pateix cala Saona aquest estiu
Font: MaCoCu
With just two songs behind them, their name spread like wildfire around blogs the world over. Amb només dues cançons, el seu nom va començar a córrer com la pólvora entre blogs de mig món.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0