Diccionari anglès-català: «wildfire»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «wildfire»

anglès → català

wildfire n 

[attributive]
  1. desbocat desbocada adj
      wildfire radicalism — radicalisme desbocat

wildfire n 

  1. incendi forestal m
  2. incendi incontrolat m | foc destructiu m

to spread like wildfire expr 

  1. córrer com un reguerot de pólvora
  2. escampar-se com una taca d’oli
      The rumor spread like wildfire. — El rumor es va escampar com una taca d’oli.
Exemples d’ús (fonts externes)
The virus spread faster than wildfire. El virus es va propagar més ràpidament que un incendi.
Font: Covost2
This has been growing like wildfire! Això s’ha propagat com un incendi forestal!
Font: Covost2
The news spread like wildfire across Europe. La notícia va córrer com la pólvora per Europa.
Font: MaCoCu
Officials visit site of cala Saona’s third wildfire this summer Visita a la zona afectada pel tercer incendi que pateix cala Saona aquest estiu
Font: MaCoCu
Wildfire burns across 6,000 square metres of countryside in Es Cap Un foc crema 6.000 metres quadrats de camp a Es Cap
Font: MaCoCu
The first application concerns wildfire effects and is divided into two sections. La primera aplicació és sobre els efectes dels incendis forestals i està dividida en dues seccions.
Font: MaCoCu
Community-based Wildfire Communication for a societal transformation towards Living with Fire La Comunicació Comunitària entorn dels incendis forestals: una via per la transformació socioecològica per a conviure amb el foc
Font: MaCoCu
See, fear is like a disease. When it moves, it moves like wildfire. La por és com una malaltia, quan s’escampa, ho fa com un foc incontrolat.
Font: TedTalks
Areas General Services Presidency Officials visit site of cala Saona’s third wildfire this summer Àrees Serveis Generals Presidència Visita a la zona afectada pel tercer incendi que pateix cala Saona aquest estiu
Font: MaCoCu
His current research is on community engagement in wildfire management with an emphasis on vulnerable groups. La seva recerca actual tracta sobre la participació de les comunitats en el maneig d’incendis forestals amb èmfasis en grups vulnerables.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0