Diccionari anglès-català: «whorl»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «whorl»

anglès → català

whorl n 

  1. espiral f | hèlix f | voluta f
botànica 
  1. verticil m
perruqueria 
  1. anella f | onda f | ble m | bucle m | caragol m | floc m | ris m | rull m | rínxol m | tirabuixó m
veterinària 
  1. espiga f | remolí m

branch whorl n 

botànica 
  1. corona f
Exemples d’ús (fonts externes)
A whorl composed of stamens Un verticil compost per estams
Font: AINA
Whorls almost smooth, the upper edge of each whorl usually connecting slightly below the keel of the preceding whorl. Espires gairebé llises, la vora superior de cada espira connecta en general lleugerament per sota de la quilla de l’espira anterior.
Font: AINA
Androecium formed by a single whorl of stamens. Androceu format per un sol verticil d’estams.
Font: AINA
The body whorl is granular, striated towards the base. L’espiral del cos és granular, estriat cap a la base.
Font: AINA
A 2013 study based on new data placed the tooth-whorl in the posterior part of the mandible, where the tooth-whorl occupied the entire mandibular arch. Un estudi de 2013 sobre la base de noves dades col·loca la dent-verticil a la part posterior de la mandíbula, on la dent-verticil ocupa tot l’arc mandibular.
Font: AINA
In each whorl are 3 tepals and in total 6 per flower. En cada verticil trobem 3 tèpals i en total 6 per flor.
Font: HPLT
Plant characteristic because of the whorl arrangement of the soft, rather wide needles Planta característica per la disposició en verticil de les agulles suaus i força amples
Font: AINA
Narrow corolla tube with open lobes and white scales resembling another flower whorl. Tub de la corol·la estret amb els lòbuls oberts i amb unes escates blanques que tenen l’aspecte d’un altre verticil floral.
Font: AINA
He had a body divided into a calyx with a whorl and a shaft Tenia un cos dividit en un calze amb un verticil i un eix
Font: AINA
The inflorescences are axillary and the flowers have 4 or 5 pieces in each whorl. Les inflorescències són axil·lars i les flors tenen 4 o 5 peces a cada verticil.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0