In contrast, the white-collar worker typically performs work in an office environment and may involve sitting at a computer or desk.
|
En canvi, el treballador de coll blanc normalment treballa en un entorn d’oficina i pot implicar estar assegut a un ordinador o un escriptori.
|
Font: wikimedia
|
My friend is a white-collar worker.
|
El meu amic és un treballador de coll blanc.
|
Font: AINA
|
He’s the son of a white-collar worker in Philadelphia, America.
|
És fill d’un treballador de coll blanc a Filadèlfia, Estats Units.
|
Font: AINA
|
Whether you are a white-collar worker in Tokyo or a fisherman in Hokkaido.
|
Ja sigui un treballador de coll blanc a Tòquio o un pescador a Hokkaido.
|
Font: AINA
|
For many years she was a white-collar worker in various enterprises and positions
|
Durant molts anys va ser una treballadora de coll blanc a diverses empreses i llocs
|
Font: AINA
|
White collar employees are considered as highly educated as compared to blue collar.
|
Es considera que els empleats de coll blanc són altament educats en comparació amb el collar blau.
|
Font: wikimedia
|
These positions were not white-collar jobs, but neither were they blue-collar, manual labor.
|
Aquestes posicions no eren llocs de treball de coll blanc, però tampoc no eren treballadors manuals.
|
Font: wikimedia
|
White dog with collar running in fenced in grassy area
|
Un gos blanc amb collar corre en un tancat amb gespa
|
Font: Covost2
|
Other types of work are those of a blue-collar worker, whose job requires manual labor and a pink-collar worker, whose labor is related to customer interaction, entertainment, sales, or other service-oriented work.
|
Altres tipus de treballs són els d’un treballador de coll blau, la feina del qual requereix treballador manual i un treballador de coll rosa, el treball de la qual està relacionat amb la interacció amb el client, entreteniment, vendes o qualsevol altre treball orientat al servei.
|
Font: wikimedia
|
Criminal actions for unfair management, misappropriation or other white collar crimes.
|
Accions penals per administració deslleial, apropiació indeguda o altres delictes societaris.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|