Diccionari anglès-català: «whisk»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «whisk»

anglès → català

whisk n 

cuina 
  1. batedor m

to whisk v tr 

cuina 
  1. batre | muntar | remenar
Exemples d’ús (fonts externes)
Mix the honey and vinegar and whisk vigorously. Mesclar la mel i el vinagre i batre enèrgicament.
Font: MaCoCu
Mix well with a whisk while it warms up. Ho mesclem bé amb un batedor de varetes mentre es calfa.
Font: MaCoCu
Whisk the broth mixture and add it to the pan. Batre la barreja de brou i afegir a la paella.
Font: MaCoCu
Whisk broth, vinegar, marmalade, mustard and cornstarch in a medium bowl. Batre el brou, vinagre, melmelada, mostassa i la maizena en un bol mitjà.
Font: MaCoCu
A little guy in a highchair playing with a whisk and flour. Home baixet a sobre d’una cadira alta remenant amb un batedor i farina.
Font: Covost2
Preparation Melt the butter, add the flour, stir well and gradually add the warm milk using a whisk to prevent lumps from forming. Fon la mantega, incorpora-la a la farina, remena-ho bé i ves afegint-li la llet tèbia amb l’ajuda d’unes varetes per a evitar que es formen grums.
Font: MaCoCu
Mix the yolks with the orange honey, flour and orange juice, place on a bain-marie and whisk until the yolk is cooked through. De l’altra, mescleu els rovells amb la mel de taronja, la farina i el suc de les taronges, poseu-ho al bany maria i munteu fins que es cuini el rovell.
Font: MaCoCu
Your stripy-shirted gondolier will whisk you up and down the floating city’s most secluded waterways before joining the famed Grand Canal for a tour of the most unmissable landmarks and sightseeing hotspots. El teu gondoler amb camisa de ratlles et conduirà amunt i avall per les vies fluvials més recòndites de la ciutat abans d’unir-te al famós Gran Canal per fer un recorregut pels llocs d’interès més importants.
Font: MaCoCu
Whisk the egg whites with sugar. Bateu les clares d’ou amb sucre.
Font: AINA
Whisk until a dense foam forms. Batre fins que es formi una escuma densa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0