Protectionism must have its wings clipped, whatever the cost.
|
Hem de tallar les ales al proteccionisme costi el que costi.
|
Font: Europarl
|
In my opinion, we must achieve one whatever the cost.
|
Al meu entendre, cal obtenir-ho costi el que costi.
|
Font: Europarl
|
It is the privilege of lesser men to light the flame... whatever the cost.
|
És privilegi d’homes menors encendre’l. Sigui quin sigui el cost.
|
Font: OpenSubtitiles
|
So that you could understand that we must bow to our fates, whatever the cost.
|
Perquè puguis entendre que ens devem als nostres destins, a qualsevol preu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Therefore, whatever the cost, we will all have to work in order to bring about peace.
|
Per tant, costi el que costi, tots hem de treballar per a aconseguir la pau.
|
Font: Europarl
|
Tonight, whatever the cost,"" asks the fans.
|
Aquesta nit, costi el que costi"", demana l’afició.
|
Font: AINA
|
Whatever the cost: 314 million in 2012.
|
Costi el que costi: 314 milions el 2012.
|
Font: AINA
|
He must use it whatever the cost.
|
L’ha d’aprofitar costi el que costi.
|
Font: NLLB
|
People have to eat, whatever the cost.
|
La gent ha de menjar, qualsevol sigui el cost.
|
Font: NLLB
|
Yet the policy of dismantling our institutions and our sovereignties carries on regardless, whatever the cost and whatever the damage caused.
|
Però la lògica de ruïna de les nostres institucions i de les nostres sobiranies prossegueix malgrat tot i qualssevol que siguin els danys.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|