weak spot n
- debilitat f | feblesa f | flaca f | mal vici m | punt feble m
Resultats de la cerca per a «weak spot»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| A impregnable militarily town has only one weak spot: its gates. | Una ciutat inexpugnable militarment només té un punt feble: les portes. |
| Font: MaCoCu | |
| But that’s his weak spot. | I aquest és el seu punt feble. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| If this weak spot is improved, the status of Catalan on the Internet would grow from good to excellent. | Si s’aconseguís millorar aquest punt feble, la situació del català a Internet passaria de ser bona a excel·lent. |
| Font: Covost2 | |
| It’s just a case of exploiting his weak spot and... | És només un cas d’explotar el seu punt feble i... |
| Font: OpenSubtitiles | |
| This weak spot of acute lymphoblastic leukemia can therefore be explored in precision and personalized treatments for this disease, but it could also occur in other cancers. | Aquest punt dèbil de la leucèmia limfoblàstica aguda pot ser explorat en tractaments de precisió i més personalitzats per a aquesta malaltia, però podria produir-se també en altres càncers. |
| Font: MaCoCu | |
| You see, as long as there’s people, there’s always a weak spot. | - Ho veus, mentre hi hagi gent, sempre hi haurà un punt dèbil. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Electric vehicles help renewable energies, which have a weak spot: they are irregular. | El vehicle elèctric ajuda a les energies renovables, que tenen un punt feble: són irregulars. |
| Font: Europarl | |
| This is the weak spot. | Aquest és el punt feble. |
| Font: NLLB | |
| I knew that was her weak spot. | Sabia que aquell era el seu punt feble. |
| Font: NLLB | |
| Someone with a weak spot for Italy. | Una certa debilitat per Itàlia. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |