Diccionari anglès-català: «wastage»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «wastage»

wastage n 

  1. desaprofitament m | pèrdua f
Exemples d’ús (fonts externes)
Advantages Maximizes consumption and minimizes wastage of feed and water Avantatges Maximitza el consum i minimitza el malbaratament de pinso i aigua
Font: MaCoCu
We identified and reduced many leaks and wastage more quickly. Identifiquem i reduïm moltes fuites i el malbaratament d’aigua més ràpidament.
Font: MaCoCu
This leads to wastage, wastage of money, wastage of manpower and wastage of efficiency. Això ocasiona un balafiament, un balafiament de diners, un balafiament de personal, un balafiament d’eficiència.
Font: Europarl
It is expected to reduce wastage and help garment retailers to reduce losses. S’espera que redueixi el desaprofitament i ajudi els botiguers de roba a reduir pèrdues.
Font: Covost2
It also serves to make full use of the materials, as wastage is practically negligible. A més, permet un òptim aprofitament del material, ja que la minva és quasi inapreciable.
Font: MaCoCu
It is now widely accepted that frequent data measurement is critical to reducing energy and water wastage. És un fet comunament acceptat que el mesurament freqüent de les dades de consum és fonamental per reduir el malbaratament d’energia i aigua.
Font: MaCoCu
- Planning in an adjusted way the consumption to avoid food wastage and if it occurs, to give the surpluses to Social Entities. - Planificant de forma ajustada el consum per evitar el malbaratament alimentari i si es produeix, lliurar els excedents a Entitats Socials.
Font: MaCoCu
This is unacceptable, immoral wastage and must be curbed. Això és un desaprofitament inacceptable, immoral i hem de posar-li fre.
Font: Europarl
Another initiative of this kind includes the discussion of a bill on food wastage by the Parliament of the Autonomous Community of Catalonia (Spain) [11]. Una altra iniciativa d’aquest tipus és la discussió d’una proposició de llei sobre el malbaratament d’aliments al Parlament de Catalunya [11].
Font: MaCoCu
Foods rich in this vitamin are recommended during periods of pregnancy and lactation, as well in postoperative or periods of convalescence, since there a great vitamin wastage. Els aliments rics en aquesta vitamina es recomanen en períodes d’embaràs i lactància, com així en postoperatoris o períodes de convalescència, ja que es troba un major desgast de la vitamina.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0