Diccionari anglès-català: «wanderlust»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «wanderlust»

wanderlust n 

  1. passió per viatjar f | ànsies de viatjar fp | ganes de veure món fp | esperit d’aventura m
Exemples d’ús (fonts externes)
We have been inspired to visit a place based solely on a photograph and Instagram can really inspire wanderlust. Ens hem inspirat per visitar un lloc basant-nos únicament en una fotografia, Instagram realment alimenta la passió pels viatges.
Font: MaCoCu
This colorful celebration will give you total wanderlust. Aquesta acolorida celebració us farà sentir un total desig de viatjar.
Font: AINA
Salty with a sweet tinge, this stew makes wanderlust! Salat amb un matís dolç, aquest guisat fa que se sentin ganes de viatjar.
Font: AINA
And I slept on the strange pillows of my wanderlust I vaig dormir en els estranys coixins de les meves ganes de viatjar
Font: NLLB
Through language came literature, especially poetry (Joan Maragall, Jacint Verdaguer, Josep Maria de Sagarra, Josep Carner, Carles Riba) and love towards the territory, accompanied by wanderlust, and the wonder of a city man before the rugged high mountain landscapes [Diàleg (Dialogue) poem in Catalan]. A través de la llengua venien la literatura, especialment la poesia (Maragall, Verdaguer, Sagarra, Carner, Riba) i l’amor al territori, amb l’excursionisme incorporat i l’embadaliment del barceloní davant dels paisatges feréstecs d’alta muntanya [Diàleg].
Font: MaCoCu
So the surplus salary turns into more resources for vacations/passions/wanderlust. Així que l’excedent salarial es converteix en més recursos per a les vacances/passions/viatges.
Font: AINA
Not bad for someone who found the vocation of journalism in his wanderlust. No està malament per a algú que va trobar la vocació del periodisme al seu afany viatger.
Font: AINA
The icons created for the visual identity reflect a young, wanderlust and joyful personality. Les icones creades per a la identitat visual reflecteixen una personalitat jove, apassionada pels viatges i alegre.
Font: HPLT
Born in Lloret de Mar, his wanderlust drove him to emigrate to America like so many other Lloret locals. Nascut a Lloret de Mar, la seva inquietud el porta a emigrar a Amèrica com tants altres lloretencs.
Font: NLLB
The pandemic has just about brought mobility around the world to a standstill, and caused many people’s wanderlust to fade. La pandèmia ha aturat la mobilitat arreu del món i ha fet esvair de cop les ànsies de viatjar de molta gent.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0