Diccionari anglès-català: «wagon train»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «wagon train»

anglès → català (1 resultat)

wagon train n

caravana f | corrua f | comboi m

Exemples d’ús (fonts externes)

It was even said that some members of the Arkansas wagon train had members from Missouri.	Fins i tot es deia que alguns membres de la caravana d’Arkansas eren de Missouri.
Font: AINA
In the case of wagon trains, winches allow them to be pulled by means of a steel cable or other device, rolling the wagon train along the inclined surface.	En el cas dels trens de vagons, els cabrestants permeten estirar-los mitjançant un cable d’acer o un altre dispositiu, rodant el tren de vagons per la superfície inclinada.
Font: AINA
For example when the Indians raided the wagon train, the story was talking about the two children bringing the horse back instead of talking about the raid.	Per exemple, quan els indis van assaltar la caravana, la història parlava dels dos nens portant el cavall de tornada en lloc de parlar de l’assalt.
Font: AINA
Right in the middle of the Via Verda, we’ll even come across... an old train wagon converted into a bar!	Enmig de la Via Verda fins i tot trobarem... un antic vagó de tren convertit en bar!
Font: MaCoCu
With the silk trade and quick collapse of the North American beaver-based fur trade in the later 1830s–1840s, many of the mountain men settled into jobs as Army Scouts, wagon train guides, and settlers through the lands which they had helped open up.	Amb el comerç de la seda i el ràpid col·lapse del comerç de pells castor a finals de la dècada de 1830 i la dècada de 1840, molts dels homes de la muntanya es van establir en llocs de treball com els exploradors de l’exèrcit, guies de caravanes i colons arreu de les terres que havien ajudat a obrir.
Font: wikimatrix
You will even find a train and a wagon from the old rack railway and old cabins of the Sant Joan Funicular.	Fins i tot hi trobaràs un tren i un vagó de l’antic cremallera i cabines antigues del Funicular de Sant Joan.
Font: MaCoCu
The wagon moved on well oiled wheels.	El vagó es movia sobre rodes ben engreixades.
Font: Covost2
1909 A wagon in a Saigon road.	Carro a la carretera de Saigon.
Font: globalvoices
Ladies and gentlemen, this wagon is going to be detached.	Senyores i senyors, procedirem a desacoblar aquest vagó.
Font: Covost2
A young child in a wagon on a sunny day.	Un nen petit a dins d’una vagoneta un dia assolellat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0