Diccionari anglès-català: «vow»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «vow»

vow n 

  1. vot m

to vow v tr 

  1. jurar
to vow (to something) 
  1. fer la promesa (d’alguna cosa) v intr | proposar-se fermament (de fer alguna cosa) v intr | comprometre’s (a alguna cosa) v intr | conjurar-se (per a alguna cosa) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
I vow to live in deep nonviolence. Juro viure en una profunda no-violència.
Font: wikimedia
I vow to live a life of simplicity. Juro viure una vida senzilla.
Font: wikimedia
This membership, however, requires no oath, vow, or pledge. Tanmateix, aquesta pertinença no requereix jurament, vot o promesa.
Font: Covost2
A vow of virginity was a condition of that victory. Una condició d’aquesta victòria era un vot de virginitat.
Font: Covost2
He made a vow of celibacy, but never became a monk. Va fer un vot de castedat, però mai es va convertir en monjo.
Font: Covost2
One of the poems refers to the vow of lovers inseparable ‘forever’. Hi trobem un poema que parla del jurament dels amants, inseparables «per sempre».
Font: MaCoCu
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow. Així que quan va sortir d’Auschwitz, va fer un jurament.
Font: TedTalks
I vow to live a life of selfless service and compassionate action. Juro viure una vida de servei desinteressat i acció compassiva.
Font: wikimedia
The Mercedarians committed themselves to a fourth vote, the vow of redemption. Els mercedaris es comprometien amb un quart vot, el vot de redempció.
Font: MaCoCu
After they put on their rings, they take a vow to remain abstinent. Després de posar-se els anells, van fer el vot de no tenir relacions sexuals.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0