"I remember the whole incident vividly," I said.
|
«Recordo tot l’accident d’una forma molt clara», vaig dir
|
Font: Covost2
|
This principle is also vividly demonstrated among human populations.
|
Aquest principi també es demostra vívidament entre les poblacions humanes.
|
Font: Covost2
|
She rose vividly before their minds as a living woman.
|
Es va presentar vívidament a les seves ments com una dona viva.
|
Font: Covost2
|
The need for these rules is now being felt vividly.
|
Ara, la necessitat d’aquestes regles es fa sentir vivament.
|
Font: Covost2
|
They can see vividly neither the process of war nor the process of revolution.
|
No poden veure clarament ni el procés de la guerra, ni el procés de la revolució.
|
Font: MaCoCu
|
This small gem of an item vividly evokes the everyday life of Jewish Girona.
|
Aquesta peça és un petit tresor que evoca la vida quotidiana de la Girona jueva.
|
Font: MaCoCu
|
This egregious example of censorship vividly demonstrates just how degenerated the media has become.
|
Aquest atroç exemple de censura demostra vívidament com de degenerats s’han tornat els mitjans de comunicació.
|
Font: MaCoCu
|
It presents instead a lineal history that vividly transmits the sweat of bodies through fiction.
|
En el seu lloc presenta una història lineal que transmet vívidament la suor dels cossos a través la ficció.
|
Font: MaCoCu
|
She read the book quickly, savouring the characters that came vividly to mind from the well-crafted prose.
|
Va llegir el llibre amb rapidesa, assaborint els personatges que li venien al cap vívidament gràcies a la prosa ben construïda.
|
Font: Covost2
|
For me, this episode of Clinton’s interview – and there are many others – vividly illustrates the division between false and true journalism.
|
Per a mi, aquest episodi de l’entrevista de Clinton –i n’hi ha molts d’altres– il·lustra vívidament la divisió entre el periodisme fals i el veritable.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|