vitriol n
[old]- causticitat f | mordacitat f
Resultats de la cerca per a «vitriol»
Exemples d’ús (fonts externes)
vitriol n
- improperi m | invectiva f | vituperi m
| My online notifications are currently flooded with furious empire apologists screaming at me for assigning any degree of responsibility in this conflict to western power structures with the kind of vitriol people normally reserve for Holocaust deniers or pedophelia advocates. | Les meves notificacions en línia estan actualment inundades de furiosos apologistes de l’imperi que m’escridassen per assignar qualsevol grau de responsabilitat en aquest conflicte a les estructures de poder occidentals amb el tipus de virulència que la gent normalment reserva per als negadors de l’Holocaust o els defensors de la pedofília. |
| Font: MaCoCu | |
| Already, the internet is teeming with racist vitriol and wild speculation. | Ja en aquest moment Internet bull amb virulència racista i especulacions eixelebrades. |
| Font: NLLB | |
| We need someone willing to face all of the vitriol, hatred and dogged determination of those opposed to us. | Necessitem algú disposat a enfrontar-se als forts retrets, a l’odi i a la determinació obstinada d’aquells en contra nostre. |
| Font: NLLB | |
| Coordination complexes were known – although not understood in any sense – since the beginning of chemistry, e.g. Prussian blue and copper vitriol. | Els complexos de coordinació eren coneguts, encara que no fossin entesos en cap sentit, des dels començaments de la química (s’utilitzaven per exemple el blau de Prússia i el vidriol de coure). |
| Font: NLLB | |
| For example, when a copper was dissolved in sulphuric acid it was transformed into a salt (copper vitriol), when the solution was evaporated. | Per exemple, quan el coure es dissolia en àcid sulfúric es transformava en una sal, anomenada vidriol de coure, quan la solució s’evaporava. |
| Font: NLLB | |
| The contemporary Left is mired in circular and disempowering disputes whose material implications are ambiguous, which only seems to amplify the vitriol which accompanies them. | L’esquerra contemporània està empantanegada en disputes circulars i debilitants les implicacions materials de les quals són ambigües, cosa que només sembla amplificar la virulència que les acompanya. |
| Font: NLLB | |
| "My heart aches for all of my LGBTQ friends and family in North Carolina who have to live under the hatred and vitriol that you have unleashed." | "Em fa mal el cor per tots els meus amics i familiars LGBTQ a Carolina del Nord que han de viure sota l’odi i virulència que ha desencadenat." |
| Font: NLLB | |
| In this work, he uses vitriol and satire to illustrate how this marginalised social stratum was termed "Hands" by the factory owners; that is, not really "people" but rather only appendages of the machines they operated. | En aquest treball, utilitza tant la virulència com la sàtira per a il·lustrar com aquest marginat estrat social va ser denominat «mans» pels empresaris, és a dir, que no eren realment persones, sinó només apèndixs de les màquines que operaven. |
| Font: wikimatrix | |
| For all the enthusiasm and vitriol generated by grand-scale globalization, often heavily associated with the spread of English, it is the growth in regional interactions?trade, travel, the spread of religion, inter-ethnic marriages?that touches the widest array of local populations. | De fet, per molt entusiasme i acritud que generi la globalització a gran escala, és el creixement de les interaccions regionals el comerç, els viatges, la difusió de les religions, els matrimonis interètnics allò que ateny el ventall més ampli de poblacions locals. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |