Unfortunately, anyone who drinks the Viper melts away in a hideous fashion.
|
Malauradament, qualsevol persona que beu l’escurçó es fon de manera horrorosa.
|
Font: Covost2
|
TURBO and TURBO-VIPER blades to increase cutting speed, without sacrificing high quality finishing.
|
Discos TURBO i TURBO-VIPER, per incrementar la velocitat en el tall, sense renunciar a una alta qualitat d’acabat.
|
Font: MaCoCu
|
Other remedies they made with juniper oil, lizard oil, white snake or viper, or black tobacco.
|
Altres remeis que elaboraven eren l’oli de ginebró, l’oli de llangardaix, el de serp blanca o d’escurçó, o el tabac negre.
|
Font: MaCoCu
|
The real Viper is a lady.
|
L’Escurçó real és una dona.
|
Font: OpenSubtitiles
|
A viper cornered may strike anyone.
|
Un escurçó acorralat pot picar.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I’m sure the Viper is zeroed in on you by now.
|
Estic segura que l’Escurçó t’està apuntat ara mateix.
|
Font: OpenSubtitiles
|
All we know is that the Viper kills at close range.
|
Tot el que sabem és que l’Escurçó mata estant a prop.
|
Font: OpenSubtitiles
|
He still has a lot of Tibetan pit viper venom in his system.
|
Encara té molt verí d’escurçó tibetà a la sang.
|
Font: OpenSubtitiles
|
All we have to do is lure out this Viper creature and neutralize him.
|
Tot el que hem de fer és atreure a aquest Escurçó i neutralitzar-lo.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Well, what without the colonel’s fuss in our friendly viper collective
|
Bé, el que sense l’enrenou del coronel al nostre amistós col·lectiu viperí
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|