Another parliament, nay, even the present, may hereafter repeal the obligation, on the pretence of its being violently obtained, or unwisely granted; and in that case, Where is our redress?
|
Un altre parlament, o fins i tot l’actual, podria en el futur rebutjar el compromís amb el pretext d’haver-se obtingut de manera violenta o concedit de manera imprudent; i en aquest cas ¿on és la nostra reparació?
|
Font: riurau-editors
|
These were violently drawn to the towers.
|
Aquests van ser violentament atrets per les Torres.
|
Font: Covost2
|
However, they were violently expelled from there.
|
No obstant això, van ser expulsats violentament d’allà.
|
Font: Covost2
|
He lights the cannon and it violently explodes.
|
Encén la metxa del canó i esclata violentament.
|
Font: Covost2
|
Of all of them, only one did not die violently.
|
De tots ells, solament un no va morir de manera violenta.
|
Font: Covost2
|
Jan violently takes him away to shoot and rob him.
|
En Jan se l’emporta violentament per disparar-li i robar-li.
|
Font: Covost2
|
I clammed up and violently shook my head in protest.
|
Em vaig quedar mut i vaig sacsejar el cap en senyal de protesta.
|
Font: TedTalks
|
Peasant uprisings occurred throughout the country; however, they were violently suppressed.
|
Es van produir revoltes de pagesos arreu del país; bo i així, es van reprimir amb violència.
|
Font: Covost2
|
For example, eleven women are violently murdered every day in Mexico.
|
Per exemple, onze dones són assassinades amb violència cada dia a Mèxic.
|
Font: MaCoCu
|
Those who evict our neighbours or who violently repress people’s mobilisations.
|
Aquells que desnonen els nostres veïns i veïnes o que reprimeixen amb violència les mobilitzacions populars.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|