Diccionari anglès-català: «violence»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «violence»

violence n 

  1. agressivitat f | violència f | virulència f
dret 
  1. acte de violència m | acte violent m

sexual violence n 

dret sexualitat 
  1. violència sexual f
Exemples d’ús (fonts externes)
* • Gender violence, domestic violence and courtship violence * • Violència de gènere, violència domèstica i violència en el festeig
Font: MaCoCu
Violence axis: abuse and institutional mistreatments, gender-based violence, types of violence, violence from exploitation, ethnic-racial-based violence and violence against children. Eix de violència: abús i maltractaments institucionals, violència per raó de gènere, tipus de violència, violència per explotació, violència per raó ètnica-racial i violència en infants.
Font: MaCoCu
Violence begets violence and hatred, that only begets more violence and hatred. La violència engendra violència i odi, que només engendra més violència i més odi.
Font: MaCoCu
Beneath the shade of our own vines are we attacked; in our own houses, and on our own lands, is the violence committed against us. Som atacats sota l’ombra de les nostres vinyes; a les nostres pròpies cases, i a les nostres pròpies terres, es comet violència contra nosaltres.
Font: riurau-editors
This violence, like all violence, has to end. Aquesta violència, com totes, ha d’acabar.
Font: MaCoCu
In order, that he may accomplish by craft and subtlety, in the long run, wha he cannot do by force ans violence in the short one. A fi d’acomplir, amb manya i subtilesa, a llarg termini, allò que no pot fer amb força i violència a curt termini.
Font: riurau-editors
Urban violence, what violence does the city have to face? Violències urbanes, a què violències ha de fer front la ciutat?
Font: MaCoCu
Spaces of Violence 2: Local Violence in the Global Era Espais de violència 2: Violències locals a l’era global
Font: MaCoCu
In a context of extreme violence, the rates of feminicide, sexual violence and sexist violence in general increase exponentially En contextos d’alta violència, l’índex de feminicidis, de violència sexual i de violències masclistes en general augmenta d’una manera exponencial.
Font: MaCoCu
Her work has two perspectives: daytime violence or economic violence (migration, refugees, poverty and war) and night-time violence (the survival of groups marginalized by drugs, abuse and sexual violence). La seva obra té dues perspectives: la violència del dia o violència econòmica (migració, refugiats, pobresa i guerra) i la violència de la nit (la supervivència de grups marginats per la droga, l’abús i la violència sexual).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0