Diccionari anglès-català: «violator»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «violator»

anglès → català

violator n 

  1. transgressor transgressora mf
informàtica 
  1. intrús intrusa mf | violador violadora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Faced with a complaint from a neighbor, the president of the community of owners will ask the neighbor violator to cease their activity annoying. Davant la queixa d’un veí, el president de la comunitat de propietaris passarà a sol·licitar al veí infractor cessi en la seva activitat molesta.
Font: MaCoCu
Rather, the violator must die. Més aviat, l’infractor ha de morir.
Font: AINA
- Request the violator to stop the violation; - Sol·licitar a l’infractor que deixi de cometre la infracció;
Font: AINA
Ivanovo policemen ’smoked’ a violator of traffic rules Policies d’Ivanovo van ’fumar’ un infractor de les normes de trànsit
Font: AINA
The violator of the law is severely punished. L’infractor de la llei és severament castigat.
Font: AINA
Second, it is as a gross human rights violator. En segon lloc, és com un violador greu dels drets humans.
Font: AINA
In essence, this is a measure to mentally affect the violator in order to make the violator wake up and take measures to remedy the violation. En essència, es tracta d’una mesura per afectar mentalment l’infractor per tal que es desperti i prengui mesures per posar remei a la infracció.
Font: AINA
Well, in the case of the US government classifying a human rights violator or non-violator, it has to do with their subordination to US policy. Bé, en el cas del govern nord-americà de qualificar un violador o no violador de drets humans, té a veure amb la subordinació a la política nord-americana.
Font: AINA
Regrettably, having a notorious violator of human rights such as Libya as the chairman of the Commission is an example of this. Lamentablement, que un notori infractor dels drets humans com és Líbia assumeixi la presidència de la Comissió és un clar exemple d’això.
Font: Europarl
We have asked the violator/organization to immediately stop the violation. Hem demanat a l’infractor/organització que cessi immediatament la infracció.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0