They combined videotape footage with a board game.
|
Van combinar el metratge d’una cinta de vídeo amb un joc de tauler.
|
Font: Covost2
|
It was shown on videotape prior to that wrestler’s match.
|
Es va mostrar en cinta de vídeo abans d’aquell enfrontament del lluitador.
|
Font: Covost2
|
The show was shot on videotape, similar to most daytime dramas.
|
L’espectacle va ser rodat en cinta de vídeo, similar a la majoria dels drames diürns.
|
Font: Covost2
|
And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do.
|
Mirant la gravació més tard aquell dia em va inspirar per continuar fent el que estic fent.
|
Font: TedTalks
|
From celluloid film, to acetate or videotape, it has also been a century of transformations in the ways of portraying Spain.
|
De la pel·lícula de cel·luloide, a l’acetat o a les cintes de vídeo, també ha estat un segle de transformacions en les formes de retratar Espanya.
|
Font: MaCoCu
|
By the early 1980s an hour of blank videotape cost no more than a three-minute 50-foot roll of 8 mm film, in substantial part because of costs associated with the latter’s chemical processing.
|
A principis dels anys vuitanta, una hora de cinta de vídeo en blanc no costava més d’un rotlle de tres minuts de 50 peus de pel·lícula de 8 mm, en part substancial a causa dels costos associats al processament químic d’aquesta última.
|
Font: wikimedia
|
Can I record or videotape the lessons?
|
Puc gravar o filmar les lliçons?
|
Font: NLLB
|
My aunt gave me the original videotape ...
|
La meva tia em va donar la cinta de vídeo original ...
|
Font: AINA
|
The authenticity of the videotape could not be verified.
|
L’autenticitat de la cinta no s’ha pogut verificar.
|
Font: NLLB
|
Disappointing: The sound quality of the videotape is pretty poor.
|
Decebedor: La qualitat de so de la cinta de vídeo és força pobre.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|