Diccionari anglès-català: «video»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «video»

anglès → català

video n 

video (player) audiovisuals 
  1. magnetoscopi domèstic m | (reproductor de) vídeo m
audiovisuals 
  1. imatge (en moviment) f | videogravació f | vídeo m
telecomunicacions 
  1. TV f | [col·loquial] tele f | televisió f

video clip n 

audiovisuals 
  1. clip m | videoclip m

video-clip n 

audiovisuals 
  1. clip m | videoclip m

video film n 

audiovisuals 
  1. cinta f

music video n 

audiovisuals 
  1. clip m | videoclip m

video player n 

audiovisuals 
  1. lector (de vídeo) m | videolector m

video display n 

informàtica 
  1. pantalla f | visualitzador m

video mapping n 

espectacles 
  1. mapatge m | videomapatge m

video cassette n 

audiovisuals 
  1. videocasset f | (casset de) vídeo m

video recording n 

audiovisuals 
  1. imatge (en moviment) f | videogravació f | vídeo m

music video clip n 

audiovisuals 
  1. clip m | videoclip m

interlaced video n 

audiovisuals 
  1. vídeo entrellaçat m

video game player n 

informàtica 
  1. jugador de videojocs jugadora de videojocs mf | videojugador videojugadora mf

video tape player n 

audiovisuals 
  1. lector (de vídeo) m | videolector m

video surveillance n 

  1. videovigilància f

video telemonitoring n 

  1. videovigilància f
Exemples d’ús (fonts externes)
Video surveillance systems and video integrations Sistemes de Videovigilància i integracions de vídeo
Font: MaCoCu
The video is fed through a video standards converter that changes the video to a different video system. El vídeo s’alimenta mitjançant un convertidor d’estàndards de vídeo que canvia el vídeo a un sistema de vídeo diferent.
Font: wikimedia
Services envisioned included video telephone and video conferencing. Els serveis previstos inclouen videotelèfon i videoconferència.
Font: Covost2
Video marketing tool that turns video into a dialog. Eina de vídeo màrqueting que converteix el vídeo en un diàleg.
Font: MaCoCu
The opposite of reverse video is known as "true video". El contrari del vídeo invers es coneix com a "vídeo real".
Font: Covost2
She also oversaw the newspaper’s video team and video productions. També va supervisar l’equip de vídeo del diari i les produccions de vídeo.
Font: Covost2
Stores the user’s video player preferences using embedded YouTube video Emmagatzema les preferències del reproductor de vídeo de l’usuari usant un vídeo de YouTube incrustat
Font: MaCoCu
The cover video is also a parody of the original video. El vídeo del cover, també és una paròdia del vídeo original.
Font: Covost2
Audio and video apps rely heavily on audio and video resources. Les aplicacions d’àudio i vídeo es basen molt en els recursos d’àudio i vídeo.
Font: MaCoCu
FLUX The FLUX video festival presents sessions devoted to authors of videos linked to Barcelona, working in creative and experimental video, video art, creative documentaries, video installations, etc. FLUX La mostra de vídeo FLUX presenta sessions dedicades a autors de vídeo vinculats a Barcelona, que treballen en vídeo de creació, experimental, videoart, documental de creació, videoinstal·lacions, etc.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

vídeo m 

(reproductor de) vídeo audiovisuals 
  1. table-top VCR | video (player)
(casset de) vídeo audiovisuals 
  1. video cassette
audiovisuals 
  1. (moving) picture | video recording | video

vídeo entrellaçat m 

audiovisuals 
  1. interlaced video

enregistrament de vídeo f 

audiovisuals 
  1. footage
Exemples d’ús (fonts externes)
The video is fed through a video standards converter that changes the video to a different video system. El vídeo s’alimenta mitjançant un convertidor d’estàndards de vídeo que canvia el vídeo a un sistema de vídeo diferent.
Font: wikimedia
The opposite of reverse video is known as "true video". El contrari del vídeo invers es coneix com a "vídeo real".
Font: Covost2
The cover video is also a parody of the original video. El vídeo del cover, també és una paròdia del vídeo original.
Font: Covost2
Video marketing tool that turns video into a dialog. Eina de vídeo màrqueting que converteix el vídeo en un diàleg.
Font: MaCoCu
The filesize of a video file is only an indication of its video quality. La mida d’un fitxer de vídeo només indica la seva qualitat de vídeo.
Font: Covost2
She also oversaw the newspaper’s video team and video productions. També va supervisar l’equip de vídeo del diari i les produccions de vídeo.
Font: Covost2
You can consult the complete video of the round table in the following video: Podeu consultar el vídeo complet de la taula rodona en el següent vídeo:
Font: MaCoCu
Other media was also available, including radio, video, audio books, and video games. D’altres mitjans també estaven disponibles, com ara ràdio, vídeo, audiollibres i jocs de vídeo.
Font: Covost2
Audio and video apps rely heavily on audio and video resources. Les aplicacions d’àudio i vídeo es basen molt en els recursos d’àudio i vídeo.
Font: MaCoCu
A video synthesizer is a device that electronically creates a video signal. Un sintetitzador de vídeo és un dispositiu que crea electrònicament un senyal de vídeo.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0